|
|
222.
|
|
|
Path where picture gallery should search for its content
|
|
|
|
|
Percorso in cui cercare il contenuto della raccolta immagini
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:7
|
|
|
223.
|
|
|
This value can be an empty string, which means it’ll use the system Picture folder, usually set to ~/Pictures. This folder will be also used when the set path is not pointing to the existent folder
|
|
|
|
|
Questo valore può essere una stringa vuota, in tal modo viene usata la cartella Immagini di sistema, tipicamente impostata a ~/Immagini. Questa cartella è anche usata quando il percorso impostato non punta a una cartella esistente
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "This value can be an empty string, which means it'll use the system "
| "Picture folder, usually set to ~/Pictures. This folder will be also used "
| "when the set path is not pointing to the existent folder"
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:8
|
|
|
224.
|
|
|
Spell check inline
|
|
|
|
|
Controllo ortografico incorporato
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
|
|
|
INLINE
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:9
|
|
|
225.
|
|
|
Draw spelling error indicators on words as you type.
|
|
|
|
|
Mostra gli errori di ortografia sulle parole durante la digitazione.
|
|
Translated and reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:10
|
|
|
226.
|
|
|
Automatic link recognition
|
|
|
|
|
Riconoscimento automatico collegamento
|
|
Translated and reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:11
|
|
|
227.
|
|
|
Recognize links in text and replace them.
|
|
|
|
|
Riconosce i collegamenti nel testo e li sostituisce.
|
|
Translated and reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:12
|
|
|
228.
|
|
|
Automatic emoticon recognition
|
|
|
|
|
Riconoscimento automatico faccine
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:13
|
|
|
229.
|
|
|
Recognize emoticons in text and replace them with images or Unicode characters.
|
|
|
|
|
Riconosce le faccine nel testo e le sostituisce con delle immagini o dei caratteri Unicode.
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:14
|
|
|
230.
|
|
|
Unicode emoticons
|
|
|
|
|
Faccine Unicode
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:15
|
|
|
231.
|
|
|
Use Unicode characters for emoticons.
|
|
|
|
|
Usa i caratteri Unicode per le faccine.
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:16
|
