Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
240249 of 5411 results
240.
Put the cursor at the bottom of replies
उत्तर के नीचे कर्सर रखो
Translated by chandan kumar
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:25
241.
Users get all up in arms over where the cursor should go when replying to a message. This determines whether the cursor is placed at the top of the message or the bottom.
संदेश का जवाब देने के दौरान सभी उपयोगकर्ताओं को जहाँ उनके संकेतकजातें हैं पर नियंत्रण कर सकते हैं. यह निर्धारित करता है कि संकेतक संदेश के नीचे या शीर्ष पर रखा गया है.
Translated by chandan kumar
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:26
242.
Always request read receipt
हमेशा पठित रसीद का आग्रह भेजें
Translated by Rajesh Ranjan
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:27
243.
Whether a read receipt request gets added to every message by default.
क्या पठन रसीद आग्रह तयशुदा रूप से हर संदेश में जोड़ा जाना चाहिए.
Translated by Rajesh Ranjan
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:28
244.
Send HTML mail by default
HTML डाक तयशुदा रूप से भेजें
Translated by Rajesh Ranjan
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:29
245.
Send HTML mail by default.
HTML डाक तयशुदा रूप से भेजें.
Translated by Rajesh Ranjan
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:30
246.
Spell checking languages
वर्तनीजांच भाषा
Translated by Rajesh Ranjan
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:32
247.
List of dictionary language codes used for spell checking.
वर्तनी जाँच के लिए प्रयुक्त शब्दकोश भाषा कोड की सूची.
Translated by Rajesh Ranjan
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:33
248.
Show “Bcc” field when sending a mail message
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:37
249.
Show the “Bcc” field when sending a mail message. This is controlled from the View menu when a mail account is chosen.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:38
240249 of 5411 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manish Kumar, Mathieu Trudel-Lapierre, Rajesh Ranjan, Rajesh Ranjan, chandan kumar.