|
|
2326.
|
|
|
Loading
|
|
|
|
|
लोड हो रहा है
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
|
| msgid "Loading..."
|
|
Located in
../src/e-util/e-attachment-icon-view.c:175
../src/e-util/e-attachment-tree-view.c:172
|
|
|
2327.
|
|
|
Saving
|
|
|
|
|
सहेज रहे हैं
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-attachment-icon-view.c:187
../src/e-util/e-attachment-tree-view.c:184
|
|
|
2328.
|
|
|
Hide Attachment _Bar
|
|
|
|
|
संलग्नक बार छुपाएँ (_B)
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-attachment-paned.c:96
|
|
|
2329.
|
|
|
Show Attachment _Bar
|
|
|
|
|
संलग्नक बार दिखायें (_B)
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-attachment-paned.c:98 ../src/e-util/e-attachment-paned.c:680
|
|
|
2330.
|
|
|
Add Attachment
|
|
|
|
|
अनुलग्नक जोड़ें
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-attachment-store.c:645
../src/e-util/e-attachment-store.c:652
|
|
|
2331.
|
|
|
A_ttach
|
|
|
|
|
संलग्न करें (_t)
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-attachment-store.c:647
../src/e-util/e-attachment-store.c:659
../src/e-util/e-attachment-store.c:661
|
|
|
2332.
|
|
|
Archive selected directories using this format:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-attachment-store.c:707
|
|
|
2333.
|
|
|
Save Attachment
|
|
|
|
Save Attachments
|
|
|
|
|
संलग्नक सहेजें
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
संलग्नक सहेजें
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-attachment-store.c:824
|
|
|
2334.
|
|
|
Do _not extract files from the attachment
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-attachment-store.c:862
|
|
|
2335.
|
|
|
Save extracted files _only
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-attachment-store.c:867
|
