|
|
2336.
|
|
|
Save extracted files and the original _archive
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-attachment-store.c:872
|
|
|
2337.
|
|
|
Open With Other Application...
|
|
|
|
|
अन्य अनुप्रयोग से खोलें...
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-attachment-view.c:309
|
|
|
2338.
|
|
|
S_ave All
|
|
|
|
|
सबको सहेजें (_a)
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-attachment-view.c:465
|
|
|
2339.
|
|
|
Sa_ve As
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-attachment-view.c:472
|
|
|
2340.
|
|
|
Save _As
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-attachment-view.c:481
../src/plugins/save-calendar/save-calendar.c:345
../src/plugins/save-calendar/save-calendar.c:384
../src/plugins/save-calendar/save-calendar.c:423
|
|
|
2341.
|
|
|
A_dd Attachment...
|
|
|
|
|
संलग्नक जोड़ें... (_A)
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-attachment-view.c:342
|
|
|
2342.
|
|
|
_Properties
|
|
|
|
|
गुण (_P)
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-attachment-view.c:505
../src/modules/addressbook/e-book-shell-view-actions.c:1459
../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1362
../src/modules/calendar/e-memo-shell-view-actions.c:622
../src/modules/calendar/e-task-shell-view-actions.c:778
../src/modules/mail/e-mail-shell-view-actions.c:1609
../src/modules/mail/e-mail-shell-view-actions.c:1687
|
|
|
2343.
|
|
|
Open With “%s”
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-attachment-view.c:999 ../src/mail/e-mail-display.c:2037
|
|
|
2344.
|
|
|
Open this attachment in %s
|
|
|
|
|
%s में इस संलग्नक खोलें
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-attachment-view.c:1000 ../src/mail/e-mail-display.c:2038
|
|
|
2345.
|
|
|
Mark as default address book
|
|
|
|
|
पता पुस्तिका तयशुदा के रूप में चिह्नित करें
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
|
| msgid "Mark as _default address book"
|
|
Located in
../src/e-util/e-book-source-config.c:80
|
