|
|
89.
|
|
|
Categories
|
|
|
Contact categories
|
|
|
|
|
Kategorije
|
|
Translated by
Игор Несторовић
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:216
|
|
|
90.
|
|
|
Calendar URI
|
|
|
Collaboration fields
|
|
|
|
|
Putanja kalendara
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:219
|
|
|
91.
|
|
|
Free/Busy URL
|
|
|
|
|
Adresa za slobodno/zauzeto
|
|
Translated by
Игор Несторовић
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:220
|
|
|
92.
|
|
|
ICS Calendar
|
|
|
|
|
ICS kalendar
|
|
Translated by
Игор Несторовић
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:221
|
|
|
93.
|
|
|
Video Conferencing URL
|
|
|
|
|
Adresa video konferencije
|
|
Translated by
Игор Несторовић
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:222
|
|
|
94.
|
|
|
Spouse’s Name
|
|
|
Misc fields
|
|
|
|
|
Ime supružnika
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
|
| msgid "Spouse's Name"
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:225
|
|
|
95.
|
|
|
Note
|
|
|
|
|
Napomena
|
|
Translated by
Игор Несторовић
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:226
|
|
|
96.
|
|
|
AIM Home Screen Name 1
|
|
|
Instant messaging fields
|
|
|
|
|
1° kućni AIM nadimak
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:229
|
|
|
97.
|
|
|
AIM Home Screen Name 2
|
|
|
|
|
2° kućni AIM nadimak
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:230
|
|
|
98.
|
|
|
AIM Home Screen Name 3
|
|
|
|
|
3° kućni AIM nadimak
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:231
|
