Ubuntu
evolution-data-server package

Browsing Spanish translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “evolution-data-server”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
1220 → 1229 of 1265 results First • • • Last
1220.
_Dismiss
_Descartar
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in src/libedataserverui/e-reminders-widget.c:1749 src/services/evolution-user-prompter/prompt-user-gtk.c:119
1221.
Can not open file
No se puede abrir el archivo
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/tools/addressbook-export/addressbook-export.c:69 src/tools/addressbook-export/addressbook-export.c:754
1222.
Failed to open client “%s”: %s
Falló al abrir el cliente «%s»: %s
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/tools/addressbook-export/addressbook-export.c:99
1223.
Unhandled error
Error no manejado
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/tools/addressbook-export/addressbook-export.c:863
1224.
Specify the output file instead of standard output
Especifique el archivo de salida en lugar de la salida estándar
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/tools/addressbook-export/addressbook-export.c:896
1225.
OUTPUTFILE
ARCHIVOSALIDA
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/tools/addressbook-export/addressbook-export.c:897
1226.
List local address book folders
Listar carpetas de libretas de direcciones
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/tools/addressbook-export/addressbook-export.c:900
1227.
Show cards as vcard or csv file
Mostrar tarjetas como archivos vcard o csv
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/tools/addressbook-export/addressbook-export.c:903
1228.
[vcard|csv]
[vcard|csv]
Translated by Jesus Delgado
Reviewed by Jose Luis Tirado
Located in ../src/tools/addressbook-export/addressbook-export.c:930
1229.
Command line arguments error, please use --help option to see the usage.
Error en los argumentos de la línea de comandos. Use la opción --help para ve el modo de uso.
Translated by Daniel Mustieles
Located in src/tools/addressbook-export/addressbook-export.c:955
1220 → 1229 of 1265 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A.M. Torregrosa, Adolfo Jayme Barrientos, Daniel Mustieles, Fco. Javier Serrador, Hardy Beltran-Monasterios, Jesus Delgado, Jorge González, Jose Luis Tirado, JuanManuelRojas, Monkey, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Rodrigo Lledó, Rogelio Jacinto, ice.