Translations by Samir Ribić
Samir Ribić has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1192. |
Google Calendar
|
|
| 2014-04-10 |
Google-ov kalendar
|
|
| 1193. |
Google Contacts
|
|
| 2014-04-10 |
Google kontakti
|
|
| 1194. |
GMail
|
|
| 2014-04-10 |
GMail
|
|
| 1195. |
Mail
|
|
| 2014-04-10 |
Pošta
|
|
| 1196. |
Integrate your mailboxes
|
|
| 2014-04-10 |
integrirajte svoje poštanske sandučiće
|
|
| 1198. |
Expected status 200 when requesting your identity, instead got status %d (%s)
|
|
| 2014-04-10 |
ocekivano stanje 200 pri potraznji vaseg indetiteta, umjesto dobiveno stanje %d(%s)
|
|
| 1199. |
Error parsing response as JSON:
|
|
| 2014-04-10 |
Greška u analizi izvještaja kao JSON:
|
|
| 1203. |
Windows Live Mail
|
|
| 2014-04-10 |
Windows Live Mail
|
|
| 1204. |
Yahoo! Calendar
|
|
| 2014-04-10 |
Yahoo! Kalendar
|
|
| 1205. |
Yahoo! Mail
|
|
| 2014-04-10 |
Yahoo! Mail
|
|
| 1209. |
Birthdays & Anniversaries
|
|
| 2013-01-06 |
Rođendani i godišnjice
|
|
| 1210. |
CalDAV
|
|
| 2013-01-06 |
CalDAV
|
|
| 1211. |
Google
|
|
| 2013-01-06 |
Google
|
|
| 1212. |
On LDAP Servers
|
|
| 2013-01-06 |
Na LDAP serverima
|
|
| 1213. |
On This Computer
|
|
| 2011-08-24 |
Na ovom računaru
|
|
| 1215. |
Search Folders
|
|
| 2013-01-06 |
Pretraži direktorije
|
|
| 1216. |
Weather
|
|
| 2013-01-06 |
Vrijeme
|
|
| 1217. |
On The Web
|
|
| 2013-01-06 |
Na webu
|
|
| 1220. |
_Dismiss
|
|
| 2014-04-10 |
_Odbaci
|
|
| 1228. |
[vcard|csv]
|
|
| 2017-04-23 |
[vcard|csv]
|
|
| 1241. |
Address Book
|
|
| 2010-10-05 |
_Adresar
|
|
