|
|
19.
|
|
|
Tab all connections
|
|
|
|
|
Lapela con todas as conexións
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../data/ui/remmina_preferences.glade.h:58
|
|
|
20.
|
|
|
Do not use tabs
|
|
|
|
|
Non usar lapelas
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../data/ui/remmina_preferences.glade.h:43
|
|
|
21.
|
|
|
Please enter format 'widthxheight'.
|
|
|
|
|
Escriba no formato «ANCHO×ALTO»
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_public.c:634
|
|
|
22.
|
|
|
Recent lists cleared.
|
|
|
|
|
Listas recentes limpadas.
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_pref_dialog.c:146
|
|
|
23.
|
|
|
Remmina Preferences
|
|
|
|
|
Preferencias de Remmina
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../data/ui/remmina_preferences.glade.h:176
|
|
|
24.
|
|
|
Options
|
|
|
|
|
Opcións
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
Reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
../data/ui/remmina_preferences.glade.h:47
|
|
|
25.
|
|
|
Remember last view mode for each connection
|
|
|
|
|
Lembrar o último modo de visualización para cada conexión
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../data/ui/remmina_preferences.glade.h:29
|
|
|
26.
|
|
|
Save settings when starting the connection
|
|
|
|
|
Gardar as preferencias ao iniciar a conexión
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_pref_dialog.c:371
|
|
|
27.
|
|
|
Invisible toolbar in fullscreen mode
|
|
|
|
|
Barra de ferramentas invisíbel no modo pantalla completa
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_pref_dialog.c:377
|
|
|
28.
|
|
|
Always show tabs
|
|
|
|
|
Mostrar sempre as lapelas
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../data/ui/remmina_preferences.glade.h:45
|
