|
|
15.
|
|
|
Scrolled fullscreen
|
|
|
|
|
Pantalla completa con barras de desprazamento
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../src/rcw.c:1449 ../data/ui/remmina_preferences.glade.h:50
|
|
|
16.
|
|
|
Viewport fullscreen
|
|
|
|
|
Vista a pantalla completa
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../data/ui/remmina_preferences.glade.h:51
|
|
|
17.
|
|
|
Tab by groups
|
|
|
|
|
Lapela por grupos
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../data/ui/remmina_preferences.glade.h:56
|
|
|
18.
|
|
|
Tab by protocols
|
|
|
|
|
Lapela por protocolo
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../data/ui/remmina_preferences.glade.h:57
|
|
|
19.
|
|
|
Tab all connections
|
|
|
|
|
Lapela con todas as conexións
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../data/ui/remmina_preferences.glade.h:58
|
|
|
20.
|
|
|
Do not use tabs
|
|
|
|
|
Non usar lapelas
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../data/ui/remmina_preferences.glade.h:43
|
|
|
21.
|
|
|
Please enter format 'widthxheight'.
|
|
|
|
|
Escriba no formato «ANCHO×ALTO»
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_public.c:634
|
|
|
22.
|
|
|
Recent lists cleared.
|
|
|
|
|
Listas recentes limpadas.
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_pref_dialog.c:146
|
|
|
23.
|
|
|
Remmina Preferences
|
|
|
|
|
Preferencias de Remmina
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../data/ui/remmina_preferences.glade.h:176
|
|
|
24.
|
|
|
Options
|
|
|
|
|
Opcións
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
Reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
../data/ui/remmina_preferences.glade.h:47
|
