Ubuntu
onboard package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “onboard”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
40 → 49 of 512 results First • • • Last
40.
Left
左
Translated by Steven Liao
Located in ../Onboard/settings.py:1865
41.
Right
右
Translated by Steven Liao
Located in ../Onboard/settings.py:1866
42.
Up
上
Translated by Steven Liao
Located in ../Onboard/settings.py:1867
43.
Down
下
Translated by Steven Liao
Located in ../Onboard/settings.py:1868
44.
Activate
啟用
Translated by Steven Liao
Reviewed by Rockworld
Located in ../Onboard/settings.py:1869
45.
Action:
動作：
Translated by Hsiu-Ming Chang
Reviewed by Po-Hsu Lin
Located in ../Onboard/settings.py:2038
46.
Disabled
停用
Translated by Steven Liao
Located in ../Onboard/settings.py:2202
47.
Button
按鈕
Translated by taijuin lee
Reviewed by taijuin lee
Located in ../Onboard/settings.py:2208
48.
Press a button...
請按一個按鈕...
Translated by taijuin lee
Reviewed by taijuin lee
Located in ../Onboard/settings.py:2263 ../Onboard/settings.py:2308
49.
Press a key...
請按任意鍵...
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng
Located in ../Onboard/settings.py:2310
40 → 49 of 512 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Cheng-Chia Tseng, Daniel Cheung, Dylandy, Emerson Hsieh, Francesco Fumanti, Hsiu-Ming Chang, Jiazheng Shen, Lingoojams, Pin-hsien Lee, Po-Hsu Lin, Rockworld, Roy Chan, Steven Liao, Tom King, Walter Cheuk, poloshiao, samuel-hk, taijuin lee, x9, xatierlike, 林子忠, 陳建文.