|
169.
|
|
|
Quit Keyboard
|
|
|
translators: this is a 'tooltip' of the key 'quit' in keyboard layout 'Whiteboard.onboard'
|
|
|
|
退出鍵盤
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:304
|
|
170.
|
|
|
Quit Onboard
|
|
|
translators: this is a 'tooltip' of the key_template 'quit' in keyboard layout 'key_defs.xml'
|
|
|
|
離開 Onboard
|
|
Translated and reviewed by
Po-Hsu Lin
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:307
|
|
171.
|
|
|
Set and Settings
|
|
|
translators: this is a 'tooltip' of the key_template 'layer2' in keyboard layout 'Whiteboard.onboard'
|
|
|
|
設定選項
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:316
|
|
172.
|
|
|
Settings
|
|
|
translators: this is a 'tooltip' of the key 'settings' in keyboard layout 'Whiteboard_wide.onboard'
|
|
|
|
設定值
|
|
Translated and reviewed by
Lingoojams
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:319
|
|
173.
|
|
|
Space efficient desktop keyboard
|
|
|
translators: this is a 'summary' of the keyboard layout 'Small.onboard'
|
|
|
|
節省空間的桌面鍵盤
|
|
Translated and reviewed by
Po-Hsu Lin
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:343
|
|
174.
|
|
|
Special Characters
|
|
|
translators: this is a 'tooltip' of the key_template 'layer3' in keyboard layout 'Whiteboard.onboard'
|
|
|
|
特殊字元
|
|
Translated and reviewed by
Po-Hsu Lin
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:346
|
|
175.
|
|
|
Special characters for interactive whiteboards, wide
|
|
|
translators: this is a 'summary' of the keyboard layout 'Whiteboard_wide.onboard'
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:349
|
|
176.
|
|
|
Special characters for interactive whiteboards
|
|
|
translators: this is a 'summary' of the keyboard layout 'Whiteboard.onboard'
|
|
|
|
為互動式白板提供的特殊字元
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:352
|
|
177.
|
|
|
Spelling suggestion
|
|
|
translators: this is a 'tooltip' of the key 'correction' in keyboard layout 'word_suggestions.xml'
|
|
|
|
拼字建議
|
|
Translated and reviewed by
Po-Hsu Lin
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:355
|
|
178.
|
|
|
Sub-, Superscripts; Fractions
|
|
|
translators: this is a 'tooltip' of the key_template 'layer1' in keyboard layout 'Whiteboard.onboard'
|
|
|
|
Sub-, Superscripts; Fractions
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:358
|