|
383.
|
|
|
Don't auto-show while external keyboards are connected
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Ne pas afficher automatiquement lorsque des claviers externes sont connectés
|
|
|
French
onboard in Ubuntu Artful package "onboard"
by
Pascal Maugendre
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:167
|
|
384.
|
|
|
Detected keyboard devices:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Claviers détectés[nbsp] :
|
|
|
French
onboard in Ubuntu Artful package "onboard"
by
Anne017
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:168
|
|
385.
|
|
|
Check 'Ignore' for devices that are always connected and should not block auto-show.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Cocher «[nbsp] Ignorer[nbsp] » pour les périphériques connectés en permanence et qui ne doivent pas bloquer l'affichage automatique.
|
|
|
French
onboard in Ubuntu Artful package "onboard"
by
Anne017
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:169
|
|
386.
|
|
|
External Keyboards
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Claviers externes
|
|
|
French
onboard in Ubuntu Artful package "onboard"
by
Pascal Maugendre
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:170
|
|
414.
|
|
|
Sc_anner Settings
|
Context: |
|
Label of keyboard scanning settings button on preferences page Universal Access.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Paramètres du b_alayage
|
|
|
French
onboard in Ubuntu Artful package "onboard"
by
Jean-Marc
|
|
|
Paramètres du sc_anner
|
|
|
French
onboard in Ubuntu Artful package "onboard" by
YannUbuntu
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:198
|
|
447.
|
|
|
_Revert
|
Context: |
|
Label of the revert button of the theme settings dialog.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
_Rétablir
|
|
|
French
onboard in Ubuntu Artful package "onboard"
by
Jean-Marc
|
|
|
_Revenir
|
|
|
French
onboard in Ubuntu Artful package "onboard" by
Jean-Marc
|
|
|
_Récupérer
|
|
|
French
onboard in Ubuntu Artful package "onboard" by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../settings_theme_dialog.ui.h:2
|
|
448.
|
|
|
_Close
|
Context: |
|
Label of the close button of the theme settings dialog.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
_Fermer
|
|
|
French
onboard in Ubuntu Artful package "onboard"
by
Jean-Marc
|
|
|
F_ermer
|
|
|
French
onboard in Ubuntu Artful package "onboard" by
Alain Lojewski
|
|
|
Fe_rmer
|
|
|
French
onboard in Ubuntu Artful package "onboard" by
Alexandre Franke
|
|
|
|
Located in
../settings_theme_dialog.ui.h:3
|
|
498.
|
|
|
_Close
|
Context: |
|
Label of the close button of the docking settings dialog.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
_Fermer
|
|
|
French
onboard in Ubuntu Artful package "onboard"
by
Jean-Marc
|
|
|
F_ermer
|
|
|
French
onboard in Ubuntu Artful package "onboard" by
Alain Lojewski
|
|
|
Fe_rmer
|
|
|
French
onboard in Ubuntu Artful package "onboard" by
Alexandre Franke
|
|
|
|
Located in
../settings_docking_dialog.ui.h:15
|