|
|
263.
|
|
|
Trash not supported
|
|
|
|
|
Não há suporte para lixeira
|
|
Translated by
Luiz Armesto
|
|
|
|
Located in
gio/gfile.c:4316
|
|
|
264.
|
|
|
File names cannot contain “%c”
|
|
|
|
|
Nomes de arquivo não podem conter “%c”
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
|
| msgid "File names cannot contain '%c'"
|
|
Located in
gio/gfile.c:4428
|
|
|
265.
|
|
|
volume doesn’t implement mount
|
|
|
|
|
volume não implementa montagem
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
|
| msgid "volume doesn't implement mount"
|
|
Located in
gio/gfile.c:7028 gio/gvolume.c:364
|
|
|
266.
|
|
|
No application is registered as handling this file
|
|
|
|
|
Nenhum aplicativo está registrado como manipulador deste arquivo
|
|
Translated by
Henrique P. Machado
|
|
|
|
Located in
gio/gfile.c:7142 gio/gfile.c:7190
|
|
|
267.
|
|
|
Enumerator is closed
|
|
|
|
|
O enumerador está fechado
|
|
Translated by
Luiz Armesto
|
|
|
|
Located in
gio/gfileenumerator.c:212
|
|
|
268.
|
|
|
File enumerator has outstanding operation
|
|
|
|
|
O enumerador do arquivo tem operação pendente
|
|
Translated by
Luiz Armesto
|
|
|
|
Located in
gio/gfileenumerator.c:219 gio/gfileenumerator.c:278
gio/gfileenumerator.c:377 gio/gfileenumerator.c:476
|
|
|
269.
|
|
|
File enumerator is already closed
|
|
|
|
|
O enumerador do arquivo já está fechado
|
|
Translated by
Luiz Armesto
|
|
|
|
Located in
gio/gfileenumerator.c:368 gio/gfileenumerator.c:467
|
|
|
270.
|
|
|
Can’t handle version %d of GFileIcon encoding
|
|
|
|
|
Não é possível lidar com a versão %d da codificação GFileIcon
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
|
| msgid "Can't handle version %d of GFileIcon encoding"
|
|
Located in
gio/gfileicon.c:250
|
|
|
271.
|
|
|
Malformed input data for GFileIcon
|
|
|
|
|
Dados de entrada malformados para o GFileIcon
|
|
Translated by
Jonh Wendell
|
|
|
|
Located in
gio/gfileicon.c:260
|
|
|
272.
|
|
|
Stream doesn’t support query_info
|
|
|
|
|
Fluxo não tem suporte para query_info
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
|
| msgid "Stream doesn't support query_info"
|
|
Located in
gio/gfileinputstream.c:149 gio/gfileinputstream.c:394
gio/gfileiostream.c:167 gio/gfileoutputstream.c:164
gio/gfileoutputstream.c:497
|
