Details for Spanish translation

Statistics

Messages: 721
Translated: 721 (100.0%)
Untranslated: 0 (0.0%)
Shared between Ubuntu and upstream: 582 (80.72122052704577%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 103 (14.285714285714285%)
Only translated on this side: 36 (4.993065187239944%)
Latest contributor:
Adolfo Jayme Barrientos

000.00

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation:

• Adolfo Jayme Barrientos (filter)
• Christian Hess (filter)
• Daniel Mustieles (filter)
• Emanuel Torres Clemente (filter)
• Fco. Javier Serrador (filter)
• Fernando Peñaloza (filter)
• Gabriel Patiño (filter)
• J Álvaro Fernández (filter)
• Jaime Ernesto Mora (filter)
• Jorge (filter)
• Jorge González (filter)
• Jorge González (filter)
• Julian Bohorquez (filter)
• Luis fortanet (filter)
• Manu (filter)
• Monkey (filter)
• Nacho Perea (filter)
• Pablo Tortorella (filter)
• Paco Molinero (filter)
• Ricardo Pérez López (filter)
• Tlamatini Tlacaelel Ortiz Ruiz (filter)
• WRdHat (filter)
• jose amor galvany (filter)
• mjdevel (filter)
• rodrigomorante (filter)
• sergio (filter)
• thejackel (filter)