Browsing Welsh translation

• Download translation
• Translation details

841 of 1252 results First • Previous • Next • Last
	841.	English:		You cannot subscribe to this newsgroup: No such newsgroup. The selected item is a probably a parent folder.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Welsh:				Fedrwch chi ddim tanysgrifio i'r grŵp newyddion hwn: Dim grŵp o'r fath. Mwy na thebyg mai ffolder rhiant yw'r eitem a ddewiswyd.
				Translated and reviewed by Rhoslyn Prys on 2018-04-23
In upstream:				Fedrwch chi ddim tanysgrifio i'r grŵp newyddion hwn: Dim grŵp o'r fath. Mwy na thebyg mai plygell rhiant yw'r eitem a ddewiswyd.
				Suggested by Rhys Jones on 2006-03-09
				Located in src/camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:1616

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.