Ubuntu

Translatable templates

  1. Artful (17.10)
  2. Brazilian Portuguese (pt_BR)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

301 → 375 of 529 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
lftp 87.0 013.00 87.0% translated 13.0% untranslated 65 65 15 15 72 72 500 2017-08-11 15:06:23 UTC Arnaldo Carvalho de Melo
libbonobo-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 107 2015-12-05 00:04:46 UTC Vladimir Melo
libexif-12 72.55734919286321 027.44 72.55734919286321% translated 27.442650807136786% untranslated 323 323 0 — 1 1 1177 2013-10-11 00:40:02 UTC Juliano Fischer Naves
libgnutls 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 280 2012-01-05 16:42:18 UTC gabriell nascimento
libgpg-error 62.52927400468384 037.47 62.52927400468384% translated 37.470725995316165% untranslated 160 160 13 13 0 — 427 2011-02-28 05:06:10 UTC Jonathan Hepp
libgphoto2-2 69.17562724014337 030.82 69.17562724014337% translated 30.824372759856633% untranslated 688 688 10 10 0 — 2232 2013-09-17 23:12:36 UTC gabriell nascimento
libgphoto2-port-0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 119 2017-09-23 13:24:56 UTC Fabrício Godoy
libgpod 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 185 2011-12-23 21:01:45 UTC gabriell nascimento
libgsf 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 1 1 150 2016-02-19 02:21:31 UTC Carlos Donizete Froes
libgtop2 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 40 2017-09-12 16:03:32 UTC Rafael Fontenelle
libidn 96.66666666666667 003.33 96.66666666666667% translated 3.3333333333333335% untranslated 2 2 0 — 0 — 60 2015-11-10 10:58:14 UTC Rafael Ferreira
libvisual-0.4 80.48780487804879 019.51 80.48780487804879% translated 19.51219512195122% untranslated 40 40 27 27 0 — 205 2013-09-20 14:28:47 UTC Fábio Nogueira
libvisual-plugins 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 109 2010-04-06 20:47:55 UTC André Gondim
lshw 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 304 2013-04-07 17:30:49 UTC Neliton Pereira Jr.
luksformat 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2012-09-25 18:20:08 UTC Julian Fernandes
m17n-db 81.66666666666667 018.33 81.66666666666667% translated 18.333333333333332% untranslated 11 11 0 — 0 — 60 2011-09-20 23:12:47 UTC André Gondim
make 97.03196347031964 002.97 97.03196347031964% translated 2.968036529680365% untranslated 13 13 2 2 3 3 438 2017-02-18 23:40:34 UTC Fábio Henrique F. Silva
man-db 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 9 9 6 6 202 2017-03-03 02:29:54 UTC Alexandre Folle de Men...
man-db-gnulib 98.14814814814815 001.85 98.14814814814815% translated 1.8518518518518516% untranslated 1 1 3 3 0 — 54 2017-03-03 02:35:15 UTC Rafael Ferreira
mcs 78.34586466165413 021.65 78.34586466165413% translated 21.654135338345863% untranslated 144 144 0 — 12 12 665 2017-09-30 02:17:55 UTC Rodrigo Luiz Marques F...
mlocate 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 51 2013-09-12 05:04:13 UTC Jefferson H. Xavier
neon 97.79411764705883 002.21 97.79411764705883% translated 2.2058823529411766% untranslated 3 3 0 — 0 — 136 2011-02-06 22:09:48 UTC Eugênio F
net-tools 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 20 20 582 2017-02-18 19:37:57 UTC Arnaldo Carvalho de Melo
newt 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2006-05-19 12:38:43 UTC André Luís Lopes
opcodes 91.16022099447514 008.84 91.16022099447514% translated 8.83977900552486% untranslated 32 32 1 1 0 — 362 2017-10-02 07:14:02 UTC Alexandre Folle de Men...
p11-kit 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 81 2014-01-27 14:28:35 UTC Vinicius Almeida
parse-debianchangelog 97.36842105263158 002.63 97.36842105263158% translated 2.631578947368421% untranslated 1 1 0 — 0 — 38 2009-02-23 13:07:39 UTC André Gondim
parse-debianchangelog-pod 56.18556701030928 043.81 56.18556701030928% translated 43.81443298969072% untranslated 85 85 0 — 0 — 194 2010-04-14 17:28:12 UTC Tiago Hillebrandt
parted 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 69 69 68 68 550 2018-02-01 10:07:38 UTC Rafael Ferreira
popt 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 31 2010-08-04 03:43:37 UTC André Gondim
pppconfig 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 137 2012-01-02 16:56:52 UTC gabriell nascimento
pppoeconf 96.875 003.12 96.875% translated 3.125% untranslated 1 1 0 — 0 — 32 2014-06-23 22:37:02 UTC André Luís Lopes
psmisc 97.6470588235294 002.35 97.6470588235294% translated 2.3529411764705883% untranslated 2 2 1 1 0 — 85 2017-06-16 14:03:03 UTC Rafael Fontenelle
sane-backends 81.27118644067797 018.73 81.27118644067797% translated 18.728813559322035% untranslated 221 221 0 — 0 — 1180 2013-10-08 02:25:37 UTC Juliano Fischer Naves
sed 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 5 5 10 10 141 2017-02-18 19:03:01 UTC Rafael Fontenelle
shadow 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 558 2017-08-23 20:28:38 UTC Fred Ulisses Maranhão
shared-mime-info 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 42 42 737 2017-02-18 23:24:32 UTC André Marcelo Alvarenga
subdomain-parser 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 84 2017-09-16 08:49:44 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
sudo 84.57142857142857 015.43 84.57142857142857% translated 15.428571428571427% untranslated 27 27 15 15 0 — 175 2015-03-13 02:48:43 UTC Rafael Fontenelle
sudoers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 392 2017-06-23 17:21:54 UTC Rafael Fontenelle
tar 99.66101694915255 000.34 99.66101694915255% translated 0.3389830508474576% untranslated 2 2 55 55 45 45 590 2017-07-22 05:14:48 UTC Lucas Inojosa C. Ferreira
tasksel 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2017-10-06 04:25:25 UTC Felipe Augusto van de ...
texinfo 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 23 23 0 — 649 2017-06-24 23:44:39 UTC Jorge Barros de Abreu
unattended-upgrades 70.9090909090909 029.09 70.9090909090909% translated 29.09090909090909% untranslated 16 16 12 12 3 3 55 2017-09-04 19:19:08 UTC i
upower 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2013-04-01 01:53:01 UTC Neliton Pereira Jr.
upstart 88.86075949367088 011.14 88.86075949367088% translated 11.139240506329113% untranslated 44 44 10 10 0 — 395 2013-07-24 18:37:03 UTC Rafael Neri
util-linux 99.85126425384234 000.15 99.85126425384234% translated 0.1487357461576599% untranslated 6 6 23 23 18 18 4034 2018-05-24 09:53:19 UTC Rafael Fontenelle
vim 99.84326018808778 000.16 99.84326018808778% translated 0.1567398119122257% untranslated 3 3 5 5 2 2 1914 2017-02-17 04:13:09 UTC Eduardo Dobay
vte 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 19 2016-02-08 00:36:31 UTC Daniel
w3m 95.04504504504504 004.95 95.04504504504504% translated 4.954954954954955% untranslated 11 11 0 — 0 — 222 2014-01-27 14:30:35 UTC Fábio Nogueira
wget 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 3 3 622 2018-05-09 16:28:58 UTC RodolfoRG
whois 96.66666666666667 003.33 96.66666666666667% translated 3.3333333333333335% untranslated 1 1 4 4 7 7 30 2011-12-13 23:11:14 UTC Douglas Moura
xfsprogs 26.91368078175896 073.09 26.91368078175896% translated 73.08631921824104% untranslated 1795 1795 161 161 0 — 2456 2013-09-12 23:15:22 UTC Leandro Vital
gdata 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 84 2017-03-06 10:16:29 UTC Rafael Fontenelle
ibus-table 99.09909909909909 000.90 99.09909909909909% translated 0.9009009009009009% untranslated 1 1 0 — 0 — 111 2017-02-18 12:26:36 UTC Marco Aurélio Krause
libelf 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 76 2010-07-24 23:51:25 UTC André Gondim
libnih 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 125 2010-03-10 11:47:20 UTC Tiago Hillebrandt
gdk-pixbuf 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 22 22 0 — 211 2018-01-15 20:02:24 UTC Rafael Fontenelle
accounts-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2012-07-23 22:13:05 UTC Rafael Fontenelle
apparmor-parser 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 142 2012-01-06 18:42:59 UTC Douglas Moura
bzr 57.98319327731093 042.02 57.98319327731093% translated 42.016806722689076% untranslated 1000 1000 4 4 0 — 2380 2013-09-11 11:40:51 UTC Tiago Hillebrandt
glib-networking 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2017-09-14 06:36:30 UTC Rafael Fontenelle
gtk 99.88399071925754 000.12 99.88399071925754% translated 0.11600928074245939% untranslated 1 1 0 — 0 — 862 2017-08-05 15:21:47 UTC Jonh Wendell
gtk-properties 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1729 2017-08-05 15:41:13 UTC Jonh Wendell
json-glib 61.36363636363637 038.64 61.36363636363637% translated 38.63636363636363% untranslated 17 17 0 — 0 — 44 2013-07-19 22:45:34 UTC Tiago Hillebrandt
libgweather-locations 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 4460 2017-12-21 01:55:55 UTC Rafael Fontenelle
libsoup 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 36 2018-07-03 20:52:58 UTC Rafael Fontenelle
ibus-anthy 77.5 022.50 77.5% translated 22.5% untranslated 45 45 0 — 0 — 200 2017-02-18 12:22:54 UTC Marco Aurélio Krause
ibus-chewing 65.15151515151516 034.85 65.15151515151516% translated 34.84848484848485% untranslated 23 23 0 — 0 — 66 2016-09-02 02:24:10 UTC Marco Aurélio Krause
ibus-hangul 76.92307692307693 023.08 76.92307692307693% translated 23.076923076923077% untranslated 6 6 0 — 0 — 26 2013-09-14 00:47:56 UTC Vinicius Almeida
ibus-unikey 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 39 2010-09-30 17:21:36 UTC André Gondim
xen-xm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2011-12-16 15:36:22 UTC Tiago Hillebrandt
m17n-contrib 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2011-12-25 13:25:37 UTC Tiago Hillebrandt
ndisc6 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 102 2011-09-19 23:56:33 UTC Edvaldo de Souza Cruz
libhdate 98.23788546255507 001.76 98.23788546255507% translated 1.762114537444934% untranslated 4 4 0 — 0 — 227 2013-09-17 14:20:41 UTC Fábio Nogueira
Overall statistics: 031.78 68.21562684266605% translated 31.78437315733394% untranslated 92175 22563 4148 290001
301 → 375 of 529 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated