Ubuntu

Translatable templates

  1. Artful (17.10)
  2. Basque (eu)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Basque Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76 → 150 of 529 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
nm-applet 94.3298969072165 005.67 94.3298969072165% translated 5.670103092783505% untranslated 55 55 9 9 10 10 970 2016-09-26 00:38:02 UTC Ibai Oihanguren Sala
deja-dup 98.80597014925372 001.19 98.80597014925372% translated 1.1940298507462688% untranslated 4 4 1 1 0 — 335 2016-06-21 15:15:25 UTC Jon Intxaurbe
gedit 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 721 2017-08-19 02:07:34 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
totem 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 14 14 404 2017-10-12 03:55:38 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
shotwell 98.80191693290735 001.20 98.80191693290735% translated 1.1980830670926517% untranslated 15 15 1 1 2 2 1252 2017-09-22 23:19:37 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
libwnck 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 230 2010-06-22 14:03:00 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
libwnck 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 231 2014-08-06 22:22:02 UTC Martin Pitt
eog 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 324 2016-04-05 22:30:27 UTC Ibai Oihanguren Sala
evince 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 2 2 400 2017-10-05 17:26:52 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
simple-scan 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 7 7 12 12 192 2016-06-23 14:47:35 UTC Jon Intxaurbe
system-config-printer 98.94039735099338 001.06 98.94039735099338% translated 1.0596026490066226% untranslated 8 8 0 — 0 — 755 2016-04-10 22:57:11 UTC Ibai Oihanguren Sala
ubuntu-geoip 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-03-14 19:36:45 UTC Ibai Oihanguren Sala
gnome-calendar 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 214 2017-10-05 19:37:39 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
gnome-power-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 2 2 151 2016-09-26 00:44:30 UTC Ibai Oihanguren Sala
gnome-screensaver 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 24 24 54 2017-09-04 19:17:11 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
gnome-session 98.63013698630137 001.37 98.63013698630137% translated 1.36986301369863% untranslated 1 1 0 — 1 1 73 2017-10-23 12:28:46 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
brasero 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 3 3 974 2014-04-18 12:02:23 UTC Ibai Oihanguren Sala
gnome-bluetooth2 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 111 2017-09-16 13:13:10 UTC Launchpad Translations...
ibus 59.195402298850574 040.80 59.195402298850574% translated 40.804597701149426% untranslated 71 71 0 — 0 — 174 2015-07-20 12:52:06 UTC Asier Iturralde Sarasola
fcitx 0.0 100.00 100.0% untranslated 749 749 0 — 0 — 749 — —
fcitx-configtool 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 33 2015-04-28 21:03:44 UTC Asier Iturralde Sarasola
fcitx-qimpanel 0.0 100.00 100.0% untranslated 63 63 0 — 0 — 63 — —
metacity 64.31095406360424 035.69 64.31095406360424% translated 35.68904593639576% untranslated 101 101 0 — 0 — 283 2017-02-17 13:51:03 UTC Ibai Oihanguren Sala
policykit-1-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2012-01-23 18:38:43 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
atk10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 169 2017-07-13 18:48:42 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
avahi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 168 2016-04-11 22:18:43 UTC Ibai Oihanguren Sala
baobab 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 64 2017-10-03 12:12:14 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
evolution 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 5 5 5364 2017-07-20 06:23:02 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
evolution-data-server 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 1252 2017-09-04 15:21:48 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
file-roller 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 7 7 274 2017-10-06 11:50:10 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
gconf2 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 486 2010-12-26 21:09:39 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
gcr 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 254 2017-05-15 15:58:36 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
gnome-calculator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 574 2017-10-12 17:54:35 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
gnome-desktop-3.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 23 2017-11-29 23:46:51 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
gnome-disk-utility 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 691 2017-10-03 12:45:33 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
gnome-doc-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 101 2010-04-25 06:19:23 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
gnome-font-viewer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2017-09-19 14:23:45 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-12-31 16:31:44 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
gnome-keyring 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 103 2012-09-25 19:29:31 UTC Ibai Oihanguren Sala
gnome-mahjongg 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 63 2016-09-28 19:25:54 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
gnome-mime-data 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 362 2007-05-30 17:32:00 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
gnome-mines 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 72 2017-09-12 17:18:44 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
gnome-online-accounts 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 154 2017-10-04 14:50:23 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
gnome-screenshot 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 6 6 79 2017-10-12 18:13:48 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
gnome-settings-daemon 96.98375870069606 003.02 96.98375870069606% translated 3.0162412993039442% untranslated 13 13 1 1 36 36 431 2017-11-29 23:55:18 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
gnome-sudoku 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 2 2 71 2016-09-09 14:04:55 UTC Julen Larrucea
gnome-system-log 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 76 2014-08-01 17:13:58 UTC Ibai Oihanguren Sala
gnome-system-monitor 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 12 12 313 2017-09-12 17:46:39 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
gnome-terminal 99.18032786885246 000.82 99.18032786885246% translated 0.819672131147541% untranslated 4 4 3 3 0 — 488 2017-07-15 01:22:16 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
gnome-user-share 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 54 2016-04-11 22:19:03 UTC Ibai Oihanguren Sala
gnome-vfs-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 305 2014-08-09 02:01:20 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
gnome-video-effects 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 68 2017-08-19 05:01:46 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
gparted 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 6 6 21 21 472 2017-08-03 01:26:08 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
gsettings-ubuntu-touch-schemas 1.9607843137254901 098.04 1.9607843137254901% translated 98.0392156862745% untranslated 50 50 29 29 0 — 51 2016-05-26 19:22:44 UTC —
gtk-engines 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 47 2009-02-17 07:00:47 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
gtksourceview 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 630 2017-10-03 12:20:49 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
gtkspell 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2005-11-09 13:10:20 UTC Mikel Olasagasti
gucharmap 91.46067415730337 008.54 91.46067415730337% translated 8.539325842696629% untranslated 38 38 0 — 1 1 445 2017-03-29 21:30:27 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
gutenprint 6.189889025893958 093.81 6.189889025893958% translated 93.81011097410604% untranslated 3804 3804 0 — 0 — 4055 2012-03-06 16:51:40 UTC Asier Iturralde Sarasola
gvfs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 1 1 411 2017-10-03 13:16:29 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
libbonoboui-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 115 2010-11-18 09:16:37 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
libgnome-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 273 2010-09-28 16:37:03 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
libgnome-keyring 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2010-03-22 13:11:55 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
libgnomecanvas-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 95 2010-04-01 04:18:48 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
libgnomekbd 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 40 2011-05-18 05:09:20 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
libgnomeui-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 320 2011-02-21 04:39:05 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
libgweather 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 237 2017-12-21 00:07:25 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
libpeas 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2017-09-14 01:10:29 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
linux-pam 23.770491803278688 076.23 23.770491803278688% translated 76.22950819672131% untranslated 93 93 0 — 0 — 122 2014-01-21 00:48:23 UTC Asier Iturralde Sarasola
mediaplayer-app 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2016-06-21 15:22:54 UTC Jon Intxaurbe
messaging-app 59.036144578313255 040.96 59.036144578313255% translated 40.963855421686745% untranslated 68 68 0 — 0 — 166 2016-06-21 15:46:18 UTC Jon Intxaurbe
mousetweaks 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 30 2013-05-01 15:04:01 UTC Ibai Oihanguren Sala
nautilus-sendto 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2017-08-30 23:16:00 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
nautilus-share 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2014-03-14 20:21:33 UTC Ibai Oihanguren Sala
orca 95.04643962848297 004.95 95.04643962848297% translated 4.953560371517028% untranslated 96 96 6 6 20 20 1938 2017-10-11 17:17:55 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
Overall statistics: 068.41 31.591270374929742% translated 68.40872962507027% untranslated 198386 1080 1696 290001
76 → 150 of 529 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated