Ubuntu Tweak

Browsing Portuguese translation

  1. Series 0.8.x
  2. Template “ubuntu-tweak”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
250 → 259 of 558 results First • • • Last
250.
Document
Documentos
Translated by Sérgio Marques
Located in ../ubuntutweak/admins/userdir.py:38
251.
Music
Músicas
Translated by Sérgio Marques
Located in ../ubuntutweak/admins/userdir.py:39
252.
Pictures
Imagens
Translated and reviewed by Rui Araújo
Located in ../ubuntutweak/admins/userdir.py:40
253.
Videos
Vídeos
Translated and reviewed by Rui Araújo
Located in ../ubuntutweak/admins/userdir.py:41
254.
Choose a folder
Escolha uma pasta
Translated by Sérgio Marques
Located in ../ubuntutweak/admins/userdir.py:154
255.
Ubuntu Tweak will restore the selected directory to it's default location.
However, you must move your files back into place manually.
Do you wish to continue?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
O Ubuntu Tweak vai restaurar o diretório selecionado para o seu local pré-definido
No entanto tem que mover os ficheiros manualmente
Continuar?
Translated by Sérgio Marques
Located in ../ubuntutweak/admins/userdir.py:171
256.
Directory
Diretório
Translated by Sérgio Marques
Located in ../ubuntutweak/admins/userdir.py:204
257.
Path
Caminho
Translated and reviewed by Rui Araújo
Located in ../ubuntutweak/admins/userdir.py:218
258.
Change
Alterar
Translated and reviewed by Rui Araújo
Located in ../ubuntutweak/admins/userdir.py:225
259.
Restore to default
Restaurar pré-definições
Translated by Sérgio Marques
Located in ../ubuntutweak/admins/userdir.py:229
250 → 259 of 558 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Almufadado, D2, Daniel Araújo, Daniel Rodrigues, Ding Zhou, Eduardo Siemann, Filipe André Pinho, Ivo Xavier, Marco da Silva, Ricardo Filipe Moreira, Ricardo Rodrigues, Rui Araújo, Sérgio Marques, Tiago Carrondo, Walker Pt, aderito.pina@prime.cv, eSkiSo, skkeeper, xx.