Ubuntu Tweak

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Series 0.7.x
  2. Template “ubuntu-tweak”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
216 → 225 of 547 results First • • • Last
216.
The current content will be lost after reloading!
Do you wish to continue?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Det nåværende innholdet vil bli tapt etter oppdatering!
Ønsker du å fortsette?
Translated and reviewed by Ontika
Located in ../ubuntutweak/admins/sourceeditor.py:438
217.
You can't delete sources.list!
Du kan ikke slette kildelisten (sources.list)!
Translated and reviewed by Ontika
Located in ../ubuntutweak/admins/sourceeditor.py:456
218.
The "%s" will be deleted!
Do you wish to continue?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
"%s" vil bli slettet!
Ønsker du fortsette?
Translated and reviewed by Ontika
Located in ../ubuntutweak/admins/sourceeditor.py:458
219.
HTML document
HTML-dokument
Translated and reviewed by Ketil Wendelbo Aanensen
Located in ../ubuntutweak/admins/templates.py:65
220.
ODB Database
ODB-database
Translated and reviewed by Ketil Wendelbo Aanensen
Located in ../ubuntutweak/admins/templates.py:66
221.
ODS Spreadsheet
ODS-regneark
Translated and reviewed by Ketil Wendelbo Aanensen
Located in ../ubuntutweak/admins/templates.py:67
222.
ODT Document
ODT-dokument
Translated and reviewed by Ketil Wendelbo Aanensen
Located in ../ubuntutweak/admins/templates.py:68
223.
Plain text document
Vanlig tekstdokument
Translated and reviewed by Ketil Wendelbo Aanensen
Suggestions:
Vanleg tekstdokument
Norwegian Nynorsk ubuntu-tweak in Ubuntu Tweak 0.7.x by Carlos Perelló Marín
Located in ../ubuntutweak/admins/templates.py:69
224.
ODP Presentation
ODP-presentasjon
Translated and reviewed by Ketil Wendelbo Aanensen
Located in ../ubuntutweak/admins/templates.py:70
225.
Python script
Python-skript
Translated and reviewed by Ketil Wendelbo Aanensen
Located in ../ubuntutweak/admins/templates.py:71
216 → 225 of 547 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A, Allan Nordhøy, Andreas Noteng, Børge Johannessen, Ding Zhou, Fredrik Sudmann, Ketil Wendelbo Aanensen, Lars Magnus Herland, OHV, Olav Andreas Lindekleiv, Ontika, Potet, Samuel, Thor K. H., magnusp.