Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
110 of 330 results
6.
Tweak ubuntu to what you like
(no translation yet)
Located in ../data/ubuntu-tweak.desktop.in.h:1
28.
<b>Admins Extensions</b>
Please make sure the "<b>xxx</b>" is ok
(no translation yet)
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:15
29.
Admins Extensions Management
(no translation yet)
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:16
31.
<b>Janitor Extensions</b>
Please make sure the "<b>xxx</b>" is ok
(no translation yet)
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:20
32.
Janitor Extensions Management
(no translation yet)
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:21
44.
If you'd like to help us fix the problem,
Please choose <i>Report</i> to file a new bug report. Make sure to include the error message below:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../data/ui/brokenmodule.ui.h:2
53.
Command:
(no translation yet)
Located in ../data/ui/quicklists.ui.h:5
63.
Redo this source
(no translation yet)
Located in ../data/ui/sourceeditor.ui.h:4
67.
Backup History:
(no translation yet)
Located in ../data/ui/sourceeditor.ui.h:8 ../data/ui/desktoprecovery.ui.h:2
78.
<big><b>Oops... a fatal error occured</b></big>
(no translation yet)
Translated and reviewed by melayubuntu on 2009-04-14
Located in ../data/ui/traceback.ui.h:6
110 of 330 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ding Zhou, Gabriel Lim, Khairul Aizat Kamarudzzaman, Mohd Nadzrin Sapari, Muhd Akmal Hakim, Shaiffulnizam Mohamad, abuyop, melayubuntu.