Ubuntu Tweak

Browsing Korean translation

  1. Series 0.7.x
  2. Template “ubuntu-tweak”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
94 → 103 of 547 results First • • • Last
94.
GNOME Fallback
그놈 폴백
Translated by Kim Boram
Located in ../ubuntutweak/system/__init__.py:45 ../ubuntutweak/system/__init__.py:46
95.
Unknown (%s)
알 수 없음 (%s)
Translated by Kim Boram
Located in ../ubuntutweak/system/__init__.py:57
96.
Unknown
알 수 없음
Translated and reviewed by gilchris
Located in ../ubuntutweak/system/__init__.py:59 ../ubuntutweak/clips/hardwareinfo.py:16
97.
Connecting to server
서버에 연결 중
Translated by Kim Boram
Located in ../ubuntutweak/network/downloadmanager.py:97
98.
Downloading...%d
다운로드 중...%d
Translated by Kim Boram
Located in ../ubuntutweak/network/downloadmanager.py:143
99.
Downloaded!
다운로드 완료!
Translated by Kim Boram
Located in ../ubuntutweak/network/downloadmanager.py:148
100.
Error happened!
오류 발생!
Translated by Kim Boram
Located in ../ubuntutweak/network/downloadmanager.py:155
101.
Never
사용 안 함
Translated by Kim Boram
Located in ../ubuntutweak/network/utdata.py:50 ../ubuntutweak/network/utdata.py:83 ../ubuntutweak/tweaks/unity.py:68 ../ubuntutweak/tweaks/unity.py:145 ../ubuntutweak/tweaks/unity.py:213
102.
%d week ago
%d weeks ago
%d주 전
Translated and reviewed by Bundo
Located in ../ubuntutweak/network/utdata.py:74
103.
%d day ago
%d days ago
%d일 전
Translated and reviewed by Bundo
Located in ../ubuntutweak/network/utdata.py:76
94 → 103 of 547 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Byung-Hee HWANG, Choi gyu ho, Ding Zhou, Elex, Exsecrabilus, Galmaegu, Gi-Jo, Kim Boram, MinSik CHO, Namhyung Kim, Para, Shin Hungjae, Thedis, gilchris, jason jang, partrita, sangho, sungyup.