Browsing Georgian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.
6473 of 547 results
64.
toolbutton2
(no translation yet)
Located in ../data/ui/sourceeditor.ui.h:5
65.
Delete this source
(no translation yet)
Located in ../data/ui/sourceeditor.ui.h:6
66.
toolbutton3
(no translation yet)
Located in ../data/ui/sourceeditor.ui.h:7
67.
Backup History:
(no translation yet)
Located in ../data/ui/sourceeditor.ui.h:8 ../data/ui/desktoprecovery.ui.h:2
68.
Auto Backup
(no translation yet)
Located in ../data/ui/sourceeditor.ui.h:9
69.
_Recover
_აღდგენა
Translated and reviewed by Giorgi Maghlakelidze
Located in ../data/ui/sourceeditor.ui.h:10 ../data/ui/desktoprecovery.ui.h:3
70.
_Backup
_მარქაფი
Translated and reviewed by Giorgi Maghlakelidze
Located in ../data/ui/sourceeditor.ui.h:11 ../data/ui/desktoprecovery.ui.h:4
71.
U_pdate
(no translation yet)
Located in ../data/ui/sourceeditor.ui.h:12
72.
_Install Update
_განახლების ჩაყენება
Translated and reviewed by Giorgi Maghlakelidze
Located in ../data/ui/updatemanager.ui.h:1
73.
<big><b>Cool! Your system is clean!</b></big>
(no translation yet)
Located in ../data/ui/janitorpage.ui.h:2
6473 of 547 results

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandre Apkhaidze, David Machakhelidze, Giorgi Maghlakelidze.