Ubuntu Tweak

Browsing Georgian translation

  1. Series 0.7.x
  2. Template “ubuntu-tweak”
  3. Georgian (ka)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.
356 → 365 of 547 results First • • • Last
356.
"Close" button only
(no translation yet)
Located in ../ubuntutweak/tweaks/window.py:51
357.
Titlebar mouse wheel action:
(no translation yet)
Located in ../ubuntutweak/tweaks/window.py:52
358.
Titlebar double-click action:
(no translation yet)
Located in ../ubuntutweak/tweaks/window.py:53
359.
Titlebar middle-click action:
(no translation yet)
Located in ../ubuntutweak/tweaks/window.py:54
360.
Titlebar right-click action:
(no translation yet)
Located in ../ubuntutweak/tweaks/window.py:55
361.
Roll up
აკეცვა
Translated and reviewed by David Machakhelidze
Located in ../ubuntutweak/tweaks/window.py:80 ../ubuntutweak/tweaks/window.py:88 ../ubuntutweak/tweaks/window.py:101 ../ubuntutweak/tweaks/window.py:116 ../ubuntutweak/tweaks/window.py:137 ../ubuntutweak/tweaks/window.py:145 ../ubuntutweak/tweaks/window.py:156 ../ubuntutweak/tweaks/window.py:167
362.
Maximize
გაშლა
Translated and reviewed by David Machakhelidze
Located in ../ubuntutweak/tweaks/window.py:87 ../ubuntutweak/tweaks/window.py:98 ../ubuntutweak/tweaks/window.py:113 ../ubuntutweak/tweaks/window.py:144 ../ubuntutweak/tweaks/window.py:155 ../ubuntutweak/tweaks/window.py:166
363.
Minimize
ჩაკეცვა
Translated and reviewed by David Machakhelidze
Located in ../ubuntutweak/tweaks/window.py:88 ../ubuntutweak/tweaks/window.py:101 ../ubuntutweak/tweaks/window.py:116 ../ubuntutweak/tweaks/window.py:145 ../ubuntutweak/tweaks/window.py:156 ../ubuntutweak/tweaks/window.py:167
364.
Lower
დაბალი
Translated and reviewed by David Machakhelidze
Located in ../ubuntutweak/tweaks/window.py:89 ../ubuntutweak/tweaks/window.py:102 ../ubuntutweak/tweaks/window.py:117 ../ubuntutweak/tweaks/window.py:146 ../ubuntutweak/tweaks/window.py:157 ../ubuntutweak/tweaks/window.py:168
365.
Menu
მენიუ
Translated and reviewed by David Machakhelidze
Located in ../ubuntutweak/tweaks/window.py:89 ../ubuntutweak/tweaks/window.py:102 ../ubuntutweak/tweaks/window.py:117 ../ubuntutweak/tweaks/window.py:146 ../ubuntutweak/tweaks/window.py:157 ../ubuntutweak/tweaks/window.py:168
356 → 365 of 547 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandre Apkhaidze, David Machakhelidze, Giorgi Maghlakelidze.