Ubuntu Tweak

Browsing Hindi translation

  1. Series 0.7.x
  2. Template “ubuntu-tweak”
  3. Hindi (hi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
42 → 51 of 547 results First • • • Last
42.
Purge PPA
PPA शुद्ध करें
Translated and reviewed by Linoob
Located in ../data/ui/sourcecenter.ui.h:7
43.
<big><b>This module encountered an error while loading.</b></big>
<big><b>इस मॉड्यूल को एक त्रुटि का सामना करना पड़ा जब लोड हो रहा था.</b></big>
Translated and reviewed by Ravi Kumar
Located in ../data/ui/brokenmodule.ui.h:1
44.
If you'd like to help us fix the problem,
Please choose <i>Report</i> to file a new bug report. Make sure to include the error message below:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
यदि आप इस समस्या को ठीक करने में हमारी सहायता करना चाहते हैं तो,
कृपया <i>रिपोर्ट</i> को चुन कर नयी त्रुटि को रिपोर्ट करें .त्रुटि संदेश को शामिल करना सुनिश्चित करें करें:
Translated and reviewed by Linoob
Located in ../data/ui/brokenmodule.ui.h:2
45.
Error Message
त्रुटि संदेश
Translated and reviewed by Ravi Kumar
Located in ../data/ui/brokenmodule.ui.h:4 ../data/ui/traceback.ui.h:5
46.
_Report
रिपोर्ट करें (_R)
Translated and reviewed by Ravi Kumar
Located in ../data/ui/brokenmodule.ui.h:5 ../data/ui/traceback.ui.h:1
47.
Click the button to change the login screen logo
लॉगिन स्क्रीन लोगो बदलने के लिऎ इस बटन पर क्लिक करें
Translated and reviewed by Ravi Kumar
Located in ../data/ui/loginsettings.ui.h:1
48.
Click the button to change the login screen background
लॉगिन स्क्रीन पृष्ठभूमि बदलने के लिऎ इस बटन पर क्लिक करें
Translated and reviewed by Ravi Kumar
Located in ../data/ui/loginsettings.ui.h:2
49.
Set the same background as the current desktop background
वर्तमान डेस्कटॉप पृष्ठभूमि जैसी ही पृष्ठभूमि सेट करें
Translated and reviewed by Linoob
Located in ../data/ui/loginsettings.ui.h:3
50.
Active
सक्रिय
Translated and reviewed by Linoob
Located in ../data/ui/quicklists.ui.h:2
51.
Name
नाम
Translated and reviewed by Linoob
Located in ../data/ui/quicklists.ui.h:3
42 → 51 of 547 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amit, Ding Zhou, Linoob, Manish Wadhwani, Ravi Kumar, Sayak Banerjee.