|
|
144.
|
|
|
Backing up...%s
|
|
|
|
|
बैकअप हो रहा है...%s
|
|
Translated and reviewed by
Ravi Kumar
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/desktoprecovery.py:242
|
|
|
145.
|
|
|
Desktop Recovery
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/desktoprecovery.py:266
|
|
|
146.
|
|
|
Backup and recover your desktop and application settings with ease. 
You can also use "Reset" to reset to the system default settings. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/desktoprecovery.py:267
|
|
|
147.
|
|
|
No Backup Yet
|
|
|
|
|
अभी तक कोई बैकअप नहीं
|
|
Translated and reviewed by
Ravi Kumar
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/desktoprecovery.py:348
|
|
|
148.
|
|
|
Backup all settings under "<b>%s</b>"
Would you like to continue? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
"<b>%s </ b>" के अंतर्गत सभी सेटिंग्स बैकअप करॆ
क्या आप जारी रखना चाहते हैं? |
|
Translated and reviewed by
Ravi Kumar
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/desktoprecovery.py:383
|
|
|
149.
|
|
|
Backup settings under "<b>%s</b>"
Would you like to continue? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
"<b>%s</ b>" के अंतर्गत सभी सेटिंग्स बैकअप करॆ
क्या आप जारी रखना चाहते हैं? |
|
Translated and reviewed by
Ravi Kumar
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/desktoprecovery.py:404
|
|
|
150.
|
|
|
Would you like to delete the backup "<b>%s/%s</b>"?
|
|
|
|
|
आप बैकअप "<b>%s/%s</b>" को हटाना चाहेंगे?
|
|
Translated and reviewed by
Ravi Kumar
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/desktoprecovery.py:447
|
|
|
151.
|
|
|
Would you like to delete the backup of all "<b>%(setting_name)s</b>" settings named "<b>%(backup_name)s</b>"?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/desktoprecovery.py:451
|
|
|
152.
|
|
|
Would you like to recover the backup "<b>%s/%s</b>"?
|
|
|
|
|
क्या आप बैकअप "<b>%s/%s </b>" को वापिस पाना चाहेंगे?
|
|
Translated and reviewed by
Ravi Kumar
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/desktoprecovery.py:473
|
|
|
153.
|
|
|
Would you like to recover the backup of all "<b>%(setting_name)s</b>" settings named "<b>%(backup_name)s</b>"?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/desktoprecovery.py:476
|
