Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
136145 of 547 results
136.
Old Kernel
पुराना कर्नेल
Translated and reviewed by Ravi Kumar
Located in ../ubuntutweak/janitor/oldkernel_plugin.py:16
137.
Old Kernel Packages (No old kernel package to be removed)
(no translation yet)
Located in ../ubuntutweak/janitor/oldkernel_plugin.py:105
138.
Applications
अनुप्रयोग
Translated and reviewed by Ravi Kumar
Located in ../ubuntutweak/admins/desktoprecovery.py:79 ../ubuntutweak/modules/__init__.py:29
139.
Desktop
डेस्कटॉप
Translated and reviewed by Ravi Kumar
Located in ../ubuntutweak/admins/desktoprecovery.py:80 ../ubuntutweak/admins/userdir.py:34 ../ubuntutweak/modules/__init__.py:32 ../ubuntutweak/tweaks/unity.py:156
140.
Category
श्रेणी
Translated and reviewed by Ravi Kumar
Located in ../ubuntutweak/admins/desktoprecovery.py:106 ../ubuntutweak/apps/__init__.py:392
141.
Setting
सेटिंग
Translated and reviewed by Ravi Kumar
Located in ../ubuntutweak/admins/desktoprecovery.py:147
142.
Backup Name:
बैकअप नाम:
Translated and reviewed by Ravi Kumar
Located in ../ubuntutweak/admins/desktoprecovery.py:188
143.
Backing up...
बैकअप हो रहा है...
Translated and reviewed by Ravi Kumar
Located in ../ubuntutweak/admins/desktoprecovery.py:217
144.
Backing up...%s
बैकअप हो रहा है...%s
Translated and reviewed by Ravi Kumar
Located in ../ubuntutweak/admins/desktoprecovery.py:242
145.
Desktop Recovery
(no translation yet)
Located in ../ubuntutweak/admins/desktoprecovery.py:266
136145 of 547 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amit, Ding Zhou, Linoob, Manish Wadhwani, Ravi Kumar, Sayak Banerjee.