Ubuntu Tweak

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Series 0.7.x
  2. Template “ubuntu-tweak”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
72 → 81 of 547 results First • • • Last
72.
_Install Update
_Install Update
Translated and reviewed by Robert Readman
Located in ../data/ui/updatemanager.ui.h:1
73.
<big><b>Cool! Your system is clean!</b></big>
<big><b>Cool! Your system is clean!</b></big>
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in ../data/ui/janitorpage.ui.h:2
74.
_Scan
_Scan
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in ../data/ui/janitorpage.ui.h:3
75.
_Clean
_Clean
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in ../data/ui/janitorpage.ui.h:4
76.
<big><b>Oops... an error occured</b></big>
<big><b>Oops... an error occured</b></big>
Translated and reviewed by Lee Jarratt
Located in ../data/ui/traceback.ui.h:2
77.
If you'd like to help us fix the problem,
Please choose <i>Report</i> to file a new bug report. Make sure to include the error message below:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
If you'd like to help us fix the problem,
Please choose <i>Report</i> to file a new bug report. Make sure to include the error message below:
Translated and reviewed by Lee Jarratt
Located in ../data/ui/traceback.ui.h:3
78.
<big><b>Oops... a fatal error occured</b></big>
<big><b>Oops... a fatal error has occured</b></big>
Translated and reviewed by Lee Jarratt
Located in ../data/ui/traceback.ui.h:6
79.
Ubuntu Tweak need to turn off.
If you'd like to help us fix the problem,
Please choose <i>Report</i> to file a new bug report. Make sure to include the error message below:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Ubuntu Tweak needs to quit.
If you'd like to help us fix the problem,
Please choose <i>Report</i> to file a new bug report. Make sure to include the error message below:
Translated and reviewed by Lee Jarratt
Located in ../data/ui/traceback.ui.h:7
80.
Ubuntu Tweak is a tool for Ubuntu that makes it easy to configure your system and desktop settings.
Ubuntu Tweak is a tool for Ubuntu that makes it easy to configure your system and desktop settings.
Translated and reviewed by Jen Ockwell
Located in ../data/ui/mainwindow.ui.h:1
81.
Ubuntu Tweak Website
Ubuntu Tweak Website
Translated and reviewed by Lee Jarratt
Located in ../data/ui/mainwindow.ui.h:2
72 → 81 of 547 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Denvir, Alfredo Hernández, Anthony Harrington, David Mueller, Ding Zhou, James Thorrold, Jen Ockwell, Ken Sharp, Lee Jarratt, Matthew Gall, Michael Mulqueen, Miguel López, Nixloz, Robert Readman, UbuntuFanatic, bmuluu, jgraeme.