|
1.
|
|
|
You don't have permission to write in %s
|
|
|
|
Voste no te permés per escriure a %s
|
|
Translated and reviewed by
Javier Antonio Nisa Avila
|
|
|
|
Located in
../data/script-worker:57
|
|
2.
|
|
|
Enter your password to perform the administrative tasks
|
|
|
|
Introduïu la vostra contrasenya per a realitza les tasques administratives
|
|
Translated and reviewed by
Xisco Faulí Tarazona
|
|
|
|
Located in
../data/script-worker:158 ../data/script-worker:171
|
|
3.
|
|
|
Coudn't find any text editor in your system!
|
|
|
|
No s'ha pogut trobar cap editor de text al sistema!
|
|
Translated and reviewed by
Javier Antonio Nisa Avila
|
|
|
|
Located in
../data/script-worker:165
|
|
4.
|
|
|
Select a folder
|
|
|
|
Seleccioneu una carpeta
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../data/script-worker:194
|
|
5.
|
|
|
Please select a target (files or folders).
|
|
|
|
Sisplau seleccioni (fitxers o directoris).
|
|
Translated and reviewed by
Javier Antonio Nisa Avila
|
|
|
|
Located in
../data/script-worker:224
|
|
6.
|
|
|
Tweak ubuntu to what you like
|
|
|
|
Personalitza Ubuntu com tu vulguis.
|
|
Translated and reviewed by
Javier Antonio Nisa Avila
|
|
|
|
Located in
../data/ubuntu-tweak.desktop.in.h:1
|
|
7.
|
|
|
Overview
|
|
|
|
Visió general
|
|
Translated and reviewed by
Javier Antonio Nisa Avila
|
|
|
|
Located in
../data/ubuntu-tweak.desktop.in.h:2 ../data/ui/preferences.ui.h:9
|
|
8.
|
|
|
Tweaks
|
|
|
|
Tweaks
|
|
Translated and reviewed by
Javier Antonio Nisa Avila
|
|
|
|
Located in
../data/ubuntu-tweak.desktop.in.h:4 ../data/ui/preferences.ui.h:13
|
|
9.
|
|
|
Admins
|
|
|
|
Administració
|
|
Translated and reviewed by
Javier Antonio Nisa Avila
|
|
|
|
Located in
../data/ubuntu-tweak.desktop.in.h:5 ../data/ui/preferences.ui.h:17
|
|
10.
|
|
|
Janitor
|
|
|
|
Neteja
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../data/ubuntu-tweak.desktop.in.h:6 ../data/ui/preferences.ui.h:22
|