Ubuntu Tweak

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series 0.6.x
  2. Template “ubuntu-tweak”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
531 → 539 of 539 results First • • Next • Last
531.
"%s" is not a Janitor Extension!
"%s" não é uma Extensão de Limpeza!
Translated and reviewed by Paulo Guzmán
Located in ../ubuntutweak/preferences.py:192
532.
Ubuntu Tweak Extension (*.py, *.tar.gz)
Extensão Ubuntu Tweak (*.py, *.tar.gz)
Translated by Tomas Abril
Reviewed by Neliton Pereira Jr.
Located in ../ubuntutweak/preferences.py:201
533.
Would you like to remove it then install again?
Você gostaria de removê-lo e então instalá-lo novamente?
Translated by Fabiano Bovo
Reviewed by Neliton Pereira Jr.
Located in ../ubuntutweak/preferences.py:232
534.
"%s" has already installed
"%s" já foi instalado
Translated by Tomas Abril
Reviewed by Neliton Pereira Jr.
Located in ../ubuntutweak/preferences.py:233
535.
Please wait a moment...
Por favor, aguarde um momento...
Translated and reviewed by Matheus (X-warrior) Bratfisch
Located in ../ubuntutweak/main.py:400
536.
No module named "%s"
Não há nenhum módulo chamado "%s"
Translated and reviewed by Neliton Pereira Jr.
Located in ../ubuntutweak/main.py:509
537.
Please ensure you have entered the correct module name.
Certifique-se de que você digitou o nome do módulo correto.
Translated and reviewed by Paulo Guzmán
Located in ../ubuntutweak/main.py:510
538.
Computer Janitor
Limpar computador
Translated and reviewed by Paulo Guzmán
Located in ../ubuntutweak/main.py:568
539.
Clean up a system so it's more like a freshly installed one
Limpar o sistema para que ele pareça recém-instalado
Translated and reviewed by Neliton Pereira Jr.
Located in ../ubuntutweak/main.py:569
531 → 539 of 539 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adriano Steffler, Alexsandro Haag, Aluísio Augusto Silva Gonçalves, Anderson, Andrius Gabriel da Luz, André Gondim, Belenos, Ding Zhou, Eberval Oliveira Castro, Eduardo Folly, Elias, Fabiano Bovo, Felipe Xavier, Frederico R. Scheel, Gabriel Salles, Glauber, Gustavo Guidorizzi, Helton, José Luis Figueroa, Lucas R. Martins, Marcio Ricce, Mario A. C. Silva (Exp4nsion), Matheus (X-warrior) Bratfisch, Matheus Cavalcante, Matheus Pacheco de Andrade, Neliton Pereira Jr., Pablo Garrido, Paulo Guzmán, Paulo Roberto de Oliveira Castro, Pedro Souza, Rafael, Rafael C. Brandão, Rafael Neri, Removed by request, Rezembrim de Paula, Rosiney Gomes Pereira, Tomas Abril, Waldir Leoncio, moises fernades de sousa, qoiwejqioejqio, ruysabino.