|
|
329.
|
|
|
Your system is clean and there are no updates yet.
|
|
|
|
|
Sisteminiz temiz ve henüz bir güncelleştirme yok.
|
|
Translated by
Ding Zhou
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/modules/sourcecenter.py:147
|
|
|
330.
|
|
|
%d New Application Available
|
|
|
|
%d New Applications Available
|
|
|
|
|
%d Yeni Uygulama Mevcut
|
|
Translated and reviewed by
kulkke
|
|
|
|
%d Yeni Uygulama Mevcut
|
|
Translated and reviewed by
kulkke
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/sourcecenter.py:457
|
|
|
331.
|
|
|
%d Package Update Available
|
|
|
|
%d Package Updates Available
|
|
|
|
|
%d Paket Güncellemesi Mevcut
|
|
Translated and reviewed by
kulkke
|
|
|
|
%d Paket Güncellemesi Mevcut
|
|
Translated and reviewed by
kulkke
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/sourcecenter.py:475
|
|
|
332.
|
|
|
No Available Package Updates
|
|
|
|
|
Paket Güncellemesi Yok
|
|
Translated by
Ding Zhou
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/sourcecenter.py:513
|
|
|
333.
|
|
|
Third-Party Sources
|
|
|
|
|
Üçüncü Parti Kaynaklar
|
|
Translated and reviewed by
Ali Arisoy
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/sourcecenter.py:603
../ubuntutweak/admins/sourcecenter.py:1103
|
|
|
334.
|
|
|
You can't enable this Source because<b>"%(SOURCE)s"</b> conflicts with it. 
To continue you need to disable <b>"%(SOURCE)s"</b>first. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Bu kaynağı etkinleştiremezsiniz çünkü <b>"%(SOURCE)s"</b> onunla çakışıyor.
Devam etmek için öncelikle <b>"%(SOURCE)s"</b> etkisizleştirmeniz gerekiyor. |
|
Translated by
Ding Zhou
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/sourcecenter.py:770
|
|
|
335.
|
|
|
To enable this Source, You need to enable <b>"%s"</b> at first.
Do you wish to continue? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Bu kaynağı etkinleştirmek için öncelikle <b>"%s"</b> etkinleştirmelisiniz.
Devam etmek istiyor musunuz? |
|
Translated by
Ding Zhou
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/sourcecenter.py:792
|
|
|
336.
|
|
|
Dependency Notice
|
|
|
|
|
Bağımlılık Bildirimi
|
|
Translated by
Eyüp DALAN
|
|
Reviewed by
Onur ALTINTAŞI
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/sourcecenter.py:791
|
|
|
337.
|
|
|
You can't disable this Source because <b>"%(SOURCE)s"</b> depends on it.
To continue you need to disable <b>"%(SOURCE)s"</b> first. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Bu kaynağı etkisizleştiremezsiniz çünkü <b>"%(SOURCE)s"</b> ona bağlı.
Devam etmek için öncelikle <b>"%(SOURCE)s"</b> etkisizleştirmeniz gerekiyor. |
|
Translated by
Ding Zhou
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/sourcecenter.py:817
|
|
|
338.
|
|
|
New source has been enabled
|
|
|
|
|
Yeni kaynak etkinleştirildi
|
|
Translated and reviewed by
EsatYuce
|
|
|
|
Located in
../ubuntutweak/admins/sourcecenter.py:903
../ubuntutweak/apps/__init__.py:225
|
