|
|
24.
|
|
|
Enable control:
|
|
|
|
|
Омогући контролу:
|
|
Translated by
Zoran Olujić
|
|
Reviewed by
Далибор Ђурић
|
|
|
|
Located in
../data/ui/metacity.ui.h:6
|
|
|
25.
|
|
|
Left
|
|
|
|
|
Лево
|
|
Translated and reviewed by
Далибор Ђурић
|
|
|
|
Located in
../data/ui/window.ui.h:1
|
|
|
26.
|
|
|
Place:
|
|
|
|
|
Место:
|
|
Translated and reviewed by
Далибор Ђурић
|
|
|
|
Located in
../data/ui/metacity.ui.h:1
|
|
|
27.
|
|
|
Right
|
|
|
|
|
Десно
|
|
Translated and reviewed by
Далибор Ђурић
|
|
|
|
Located in
../data/ui/window.ui.h:2
|
|
|
28.
|
|
|
_Install Update
|
|
|
|
|
_Догради
|
|
Translated and reviewed by
smerix
|
|
|
|
Located in
../data/ui/updatemanager.ui.h:1
|
|
|
29.
|
|
|
Add Application
|
|
|
|
|
Додај програм
|
|
Translated and reviewed by
maletaski
|
|
|
|
Located in
../data/ui/filetypemanager.ui.h:1
|
|
|
30.
|
|
|
Edit Type
|
|
|
|
|
Уреди врсту
|
|
Translated and reviewed by
smerix
|
|
|
|
Located in
../data/ui/filetypemanager.ui.h:5
|
|
|
31.
|
|
|
Select an application to view its description.
|
|
|
|
|
Изаберите програм да бисте видели његов опис.
|
|
Translated and reviewed by
smerix
|
|
|
|
Located in
../data/ui/filetypemanager.ui.h:2
|
|
|
32.
|
|
|
_Browse...
|
|
|
|
|
_Потражи…
|
|
Translated and reviewed by
smerix
|
|
|
|
Located in
../data/ui/filetypemanager.ui.h:3
|
|
|
33.
|
|
|
_Use a custom command
|
|
|
|
|
Користи _произвољну наредбу
|
|
Translated and reviewed by
Далибор Ђурић
|
|
|
|
Located in
../data/ui/filetypemanager.ui.h:4
|
