Ubuntu Tweak

Browsing Malay translation

  1. Series 0.5.x
  2. Template “ubuntu-tweak”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
9 → 18 of 520 results First • • • Last
9.
<b>Features</b>
<b>Ciri-ciri</b>
Translated and reviewed by melayubuntu
Located in data/gui/preferences.glade:211
10.
<b>User Interface</b>
<b>Antaramuka Pengguna</b>
Translated and reviewed by melayubuntu
Located in data/gui/preferences.glade:33
11.
Default Launch Function
Fungsi Pelancar Asal
Translated and reviewed by melayubuntu
Located in data/gui/preferences.glade:234
12.
Default Window Height
Tinggi Tetingkap Asal
Translated and reviewed by melayubuntu
Located in data/gui/preferences.glade:139
13.
Default Window Width
Lebar Tetingkap Asal
Translated and reviewed by melayubuntu
Located in data/gui/preferences.glade:151
14.
Left Menubar Width
Lebar Bar Menu Kiri
Translated and reviewed by melayubuntu
Located in data/gui/preferences.glade:161
15.
Ubuntu Tweak Preferences
(no translation yet)
Translated and reviewed by melayubuntu
Located in data/gui/preferences.glade:7
16.
<big><b>Oops... a fatal error occured</b></big>
(no translation yet)
Translated and reviewed by melayubuntu
Located in ../data/ui/traceback.ui.h:6
17.
<big><b>Oops... an error occured</b></big>
<big><b>Alamak... ralat berlaku</b></big>
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../data/ui/traceback.ui.h:2
18.
Error Message
Mesej Kesilapan
Translated and reviewed by melayubuntu
Located in ../data/ui/brokenmodule.ui.h:4 ../data/ui/traceback.ui.h:5
9 → 18 of 520 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ding Zhou, Gabriel Lim, Harith, Khairul Aizat Kamarudzzaman, MFauzilkamil Zainuddin, Mohd Nadzrin Sapari, Muhd Akmal Hakim, Shaiffulnizam Mohamad, abuyop, melayubuntu.