|
|
19.
|
|
|
If you executed a command and neglected to use sudo, you can execute "sudo !!" to re-execute the previous command with sudo prepended.
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
Если вы выполнили команду и забыли про 'sudo', вы можете набрать 'sudo !!' для вторичного запуска предыдущей команды с использованием 'sudo'.
|
|
Translated and reviewed by
sasha
|
|
|
|
Located in
ubuntu-server-tips:60
|
|
|
20.
|
|
|
Install 'denyhosts' to help protect against brute force SSH attacks, auto-blocking multiple attempts.
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
Установите пакет "denyhosts" для противодействия "brute force" атак на службу SSH.
|
|
Translated and reviewed by
sasha
|
|
|
|
Located in
ubuntu-server-tips:63
|
|
|
21.
|
|
|
Use "iotop" for measuring hard disk I/O (current read/write) usage per application.
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
Используйте команду 'iotop' для замера использования жесткого диска приложениями (количество текущих операции чтения и записи).
|
|
Translated and reviewed by
sasha
|
|
|
|
Located in
ubuntu-server-tips:66
|
|
|
22.
|
|
|
If you are using a PostgreSQL database, use "ptop" to monitor real time usage.
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
Используйте команду 'ptop' для мониторинга текущей работы сервера баз данных PostgreSQL.
|
|
Translated and reviewed by
sasha
|
|
|
|
Located in
ubuntu-server-tips:69
|
|
|
23.
|
|
|
Use "iftop" to monitor current network activity connections per host.
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
Используйте 'iftop' для мониторинга активности сетевых соединения, распределенных по хостам.
|
|
Translated and reviewed by
sasha
|
|
|
|
Located in
ubuntu-server-tips:71
|
|
|
24.
|
|
|
Use "pastebinit" to copy a file, or output of a command to a webpage allowing you to share it. e.g. 'pastebinit /proc/cpuinfo' or 'df -h | pastebinit'
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
Используйте команду 'pastebinit' для копирования файла или вывода команды на веб-сайт, который позволяет вам поделиться информацией с другими. К примеру: 'pastebinit /proc/cpuinfo' или 'df -h | pastebinit'.
|
|
Translated and reviewed by
sasha
|
|
|
|
Located in
ubuntu-server-tips:75
|
|
|
25.
|
|
|
Use "tail -f /var/log/some.log" to see new lines added to a log instantly in real time. Ideal from watching webserver requests as they happen.
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
Команда 'tail -f /var/log/some.log' позволяет увидеть в реальном времени вновь добавленные строки в log-файл. Идеально для отслеживания новых запросов веб-сервера.
|
|
Translated and reviewed by
sasha
|
|
|
|
Located in
ubuntu-server-tips:78
|
|
|
26.
|
|
|
Save time starting to type a command or file name, then press tab to complete Hit tab twice to bring up multiple completion options.
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
Экономьте время при наборе команды или имени файла - используйте клавишу "Tab" для автоматического дополнения. Нажмите "Tab" дважды для вывода возможных вариантов.
|
|
Translated and reviewed by
sasha
|
|
|
|
Located in
ubuntu-server-tips:81
|
|
|
27.
|
|
|
Append your ssh key to your server's authorized keys file using the command 'ssh-copy-id user@server_address'
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
Для добавление вашего ssh-ключа в файл авторизованных ключей сервера используйте команду 'ssh-copy-id user@server_address'.
|
|
Translated and reviewed by
sasha
|
|
|
|
Located in
ubuntu-server-tips:84
|
|
|
28.
|
|
|
If you want to download a file from a URL via the console, you can use the command 'wget http://address/to/file.tar'
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
Если вы хотите скачать файл из интернета через консоль, можно использовать команду 'wget http://address/to/file.tar'
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Sedov
|
|
|
|
Located in
ubuntu-server-tips:87
|
