Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
110 of 32 results
1.
Email
E-mail
Translated and reviewed by Marian Vasile
Located in ../online-accounts-provider/ExistingAccount.qml:37
2.
Remove account…
Ștergere cont...
Translated and reviewed by Marian Vasile
Located in ../online-accounts-provider/ExistingAccount.qml:50
3.
Remove Credentials
Șterge acreditările
Translated and reviewed by Marian Vasile
Located in ../online-accounts-provider/ExistingAccount.qml:64
4.
Removing the Ubuntu One credentials will prevent any applications on this device from accessing your account. You can authorize the device again by providing your username and password.
Ștergerea acreditărilor pentru Ubuntu One va face ca aplicațiile de pe acest dispozitiv să nu mai poată accesa contul dumneavoastră. Puteți autoriza din nou dispozitivul prin introducerea numelui de utilizator și a parolei.
Translated and reviewed by Marian Vasile
Located in ../online-accounts-provider/ExistingAccount.qml:65
5.
Remove
Șterge
Translated and reviewed by Marian Vasile
Located in ../online-accounts-provider/ExistingAccount.qml:68
6.
Cancel
Anulează
Translated and reviewed by Marian Vasile
Located in ../online-accounts-provider/ExistingAccount.qml:81 ../online-accounts-provider/LoginForm.qml:94 ../online-accounts-provider/RegisterForm.qml:118
7.
Enter your password:
Introduceți parola
Translated and reviewed by Marian Vasile
Located in ../online-accounts-provider/LoginForm.qml:33
8.
Forgot password?
Ați uitat parola?
Translated and reviewed by Marian Vasile
Located in ../online-accounts-provider/LoginForm.qml:49
9.
Type your verification code:
Introduceți codul de verificare
Translated and reviewed by Marian Vasile
Located in ../online-accounts-provider/LoginForm.qml:61
10.
2-factor device code
Cod dispozitiv cu 2 factori
Translated and reviewed by Marian Vasile
Located in ../online-accounts-provider/LoginForm.qml:67
110 of 32 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marian Vasile.