|
82.
|
|
|
The device needs to restart for changes to take effect.
|
|
|
|
Gailua berrabiarazi behar da aldaketak erabileran hartzeko
|
|
Translated and reviewed by
Julen Larrucea
|
|
|
|
Located in
../plugins/language/RebootNecessary.qml:34
|
|
83.
|
|
|
Restart Now
|
|
|
|
Berrabiarazi orain
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../plugins/language/RebootNecessary.qml:38
|
|
84.
|
|
|
Hardware keyboard
|
|
|
|
Hardware bidezko teklatua
|
|
Translated and reviewed by
Julen Larrucea
|
|
|
|
Located in
../plugins/language/PageHardwareKeyboard.qml:33
|
|
85.
|
|
|
Layouts and other sources
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/language/PageHardwareKeyboard.qml:63
|
|
86.
|
|
|
Display language
|
|
|
|
Bistaratzeko hizkuntza
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../plugins/language/DisplayLanguage.qml:36
|
|
87.
|
|
|
Confirm
|
|
|
|
Berretsi
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../plugins/language/DisplayLanguage.qml:116
|
|
88.
|
|
|
Custom Ringtone
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/sound/SoundsList.qml:128
|
|
89.
|
|
|
Choose from
|
|
|
|
Aukeratu hemendik
|
|
Translated and reviewed by
Julen Larrucea
|
|
|
|
Located in
../plugins/sound/SoundsList.qml:206
|
|
90.
|
|
|
Sound
|
|
|
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the sound plugin which is used while searching
|
|
|
|
Soinua
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../plugins/notifications/ClickAppsSoundsNotify.qml:30
../plugins/sound/PageComponent.qml:39
../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:330
|
|
91.
|
|
|
Silent Mode
|
|
|
|
Isileko modua
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../plugins/sound/PageComponent.qml:76
|