|
|
89.
|
|
|
Choose from
|
|
|
|
|
Aukeratu hemendik
|
|
Translated and reviewed by
Julen Larrucea
|
|
|
|
Located in
../plugins/sound/SoundsList.qml:206
|
|
|
90.
|
|
|
Sound
|
|
|
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the sound plugin which is used while searching
|
|
|
|
|
Soinua
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../plugins/notifications/ClickAppsSoundsNotify.qml:30
../plugins/sound/PageComponent.qml:39
../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:330
|
|
|
91.
|
|
|
Silent Mode
|
|
|
|
|
Isileko modua
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../plugins/sound/PageComponent.qml:76
|
|
|
92.
|
|
|
Ringer:
|
|
|
|
|
Txirrina:
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../plugins/sound/PageComponent.qml:100
|
|
|
93.
|
|
|
High volume can damage your hearing.
|
|
|
|
|
Bolumen altuak entzumenari kalte egin diezaioke.
|
|
Translated and reviewed by
Julen Larrucea
|
|
|
|
Located in
../plugins/sound/PageComponent.qml:141
|
|
|
94.
|
|
|
Phone calls:
|
|
|
|
|
Telefono deiak:
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../plugins/sound/PageComponent.qml:145
|
|
|
95.
|
|
|
Ringtone
|
|
|
|
|
Txirrin-tonua
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../plugins/sound/PageComponent.qml:149
../plugins/sound/PageComponent.qml:154
|
|
|
96.
|
|
|
Vibrate on ring
|
|
|
|
|
Bibratu hots egitean
|
|
Translated and reviewed by
Julen Larrucea
|
|
|
|
Located in
../plugins/sound/PageComponent.qml:171
|
|
|
97.
|
|
|
Vibrate in Silent Mode
|
|
|
|
|
Bibratu Isilik moduan
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../plugins/sound/PageComponent.qml:183
../plugins/sound/PageComponent.qml:242
|
|
|
98.
|
|
|
Dialpad tones
|
|
|
|
|
Telefonoaren teklatuko hotsak
|
|
Translated and reviewed by
Julen Larrucea
|
|
|
|
Located in
../plugins/phone/PageComponent.qml:102
../plugins/sound/PageComponent.qml:194
|
