|
|
9.
|
|
|
Set host name
|
|
|
|
|
Stabilește numele de server
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy:20
|
|
|
10.
|
|
|
Authentication is required to set the local host name.
|
|
|
|
|
Autentificarea este necesară pentru a stabili numele de server local.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy:21
|
|
|
11.
|
|
|
Set static host name
|
|
|
|
|
Stabilește numele de server static
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy:30
|
|
|
12.
|
|
|
Authentication is required to set the statically configured local host name, as well as the pretty host name.
|
|
|
|
|
Autentificarea este necesara pentru a stabili numele de server static configurat local, precum și numele lung de server.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy:31
|
|
|
13.
|
|
|
Set machine information
|
|
|
|
|
Setează informațiile despre stație
|
|
Translated by
Vlad
|
|
|
|
Located in
src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy:41
|
|
|
14.
|
|
|
Authentication is required to set local machine information.
|
|
|
|
|
Autentificarea este necesară pentru setarea informațiilor despre stație.
|
|
Translated by
Vlad
|
|
|
|
Located in
src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy:42
|
|
|
15.
|
|
|
Download a VM or container image
|
|
|
|
|
Descarcă o VM (mașină virtuală) sau o imagine container
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/import/org.freedesktop.import1.policy:42
|
|
|
16.
|
|
|
Authentication is required to download a VM or container image
|
|
|
|
|
Autentificarea este necesară pentru a descărca o VM (mașină virtuală) sau o imagine container
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/import/org.freedesktop.import1.policy:43
|
|
|
17.
|
|
|
Set system locale
|
|
|
|
|
Configurează setările regionale ale sistemului
|
|
Translated by
Vlad
|
|
|
|
Located in
src/locale/org.freedesktop.locale1.policy:22
|
|
|
18.
|
|
|
Authentication is required to set the system locale.
|
|
|
|
|
Autentificarea este necesară pentru a configura setările regionale ale sistemului.
|
|
Translated by
Vlad
|
|
|
|
Located in
src/locale/org.freedesktop.locale1.policy:23
|
