|
|
77.
|
|
|
Necessary firmware for the device may be missing
|
|
|
|
|
Zariadeniu pravdepodobne chýba potrebný firmvér.
|
|
Translated by
Lubomir Rintel
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/common.c:653
|
|
|
78.
|
|
|
The device was removed
|
|
|
|
|
Zariadenie bolo odobraté.
|
|
Translated by
Lubomir Rintel
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/common.c:656
|
|
|
79.
|
|
|
NetworkManager went to sleep
|
|
|
|
|
NetworkManager je uspaný.
|
|
Translated by
Lubomir Rintel
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/common.c:659
|
|
|
80.
|
|
|
The device's active connection disappeared
|
|
|
|
|
Pripojenie už nie je aktívne na zariadení
|
|
Translated by
Lubomir Rintel
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/common.c:662
|
|
|
81.
|
|
|
Device disconnected by user or client
|
|
|
|
|
Zariadenie bolo odpojené užívaťeľom
|
|
Translated by
Lubomir Rintel
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/common.c:665
|
|
|
82.
|
|
|
Carrier/link changed
|
|
|
|
|
Stav spojenia sa zmenil
|
|
Translated by
Lubomir Rintel
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/common.c:668
|
|
|
83.
|
|
|
The device's existing connection was assumed
|
|
|
|
|
Podarilo sa prevziať existujúce pripojenie
|
|
Translated by
Lubomir Rintel
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/common.c:671
|
|
|
84.
|
|
|
The supplicant is now available
|
|
|
|
|
Supplicant je dostupný
|
|
Translated by
Lubomir Rintel
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/common.c:674
|
|
|
85.
|
|
|
The modem could not be found
|
|
|
|
|
Modem sa nepodarilo nájsť
|
|
Translated by
Lubomir Rintel
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/common.c:677
|
|
|
86.
|
|
|
The Bluetooth connection failed or timed out
|
|
|
|
|
Pripojenie cez Bluetooth zlyhalo alebo trvalo príliš dlho
|
|
Translated by
Lubomir Rintel
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/common.c:680
|
