Ubuntu RTM
gst-plugins-good0.10 package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. 15.04 (15.04)
  2. Template “gst-plugins-good-0.10”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
171 → 180 of 190 results First • • • Last
171.
Device '%s' is not a output device.
Enheten «%s» er ikke en utgangsenhet.
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:522
172.
Failed to set norm for device '%s'.
Klarte ikke å velge norm for enheten «%s».
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:622
173.
Failed to get current tuner frequency for device '%s'.
Klarte ikke å hente gjeldende mottakerfrekvens for enheten «%s».
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:660
174.
Failed to set current tuner frequency for device '%s' to %lu Hz.
Klarte ikke å stille inn mottakerfrekvens for enheten «%s» til %lu hz.
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:702
175.
Failed to get signal strength for device '%s'.
Klarte ikke å sjekke signalstyrke på enheten «%s».
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:736
176.
Failed to get value for control %d on device '%s'.
Klarte ikke å hente verdi for kontrollparameteret «%d» på enheten «%s».
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:772
177.
Failed to set value %d for control %d on device '%s'.
Klarte ikke å velge %d som kontrollverdi for «%d» på enheten «%s».
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:807
178.
Failed to get current input on device '%s'. May be it is a radio device
Klarte ikke å finne aktiv inngang på enheten «%s». Kanskje det er en radioenhet
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:839
179.
Failed to set input %d on device %s.
Klarte ikke å velge «%d» som inngang på enheten «%s».
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:864
180.
Failed to get current output on device '%s'. May be it is a radio device
Klarte ikke å finne gjeldende utgang på enheten «%s». Kanskje det er en radioenhet
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:896
171 → 180 of 190 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Aase Martinsen, Jan Jansen, Kjartan Maraas, Kjartan Maraas, Kjetil Birkeland Moe, Terje Andre Arnøy, Tor Harald Thorland, Åka Sikrom.