|
|
9.
|
|
|
The field is read-only
|
|
|
|
|
Polje ima samo dozvolu za čitanje
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:95
|
|
|
10.
|
|
|
The field is sensitive and cannot be revealed
|
|
|
|
|
Polje je osjetljivo i ne može se otkriti
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:97
|
|
|
11.
|
|
|
The field is invalid or does not exist
|
|
|
|
|
Polje je nevaljano ili ne postoji
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:99
|
|
|
12.
|
|
|
Invalid value for field
|
|
|
|
|
Neispravna vrijednost za polje
|
|
Translated by
Tomislav Krznar
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:101
|
|
|
13.
|
|
|
The data is not valid or unrecognized
|
|
|
|
|
Podaci nisu valjani ili prepoznati
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:103
|
|
|
14.
|
|
|
The data is too long
|
|
|
|
|
Podaci su predugački
|
|
Translated by
Tomislav Krznar
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:105
|
|
|
15.
|
|
|
An error occurred on the device
|
|
|
|
|
Došlo je do greške na uređaju
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:107
|
|
|
16.
|
|
|
Insufficient memory available on the device
|
|
|
|
|
Nedovoljno memorije na uređaju
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:109
|
|
|
17.
|
|
|
The device was removed or unplugged
|
|
|
|
|
Uređaj je uklonjen ili odspojen
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:111
|
|
|
18.
|
|
|
The encrypted data is not valid or unrecognized
|
|
|
|
|
Šifrirani podaci nisu prepoznati ili ispravni
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:113
|
