|
|
6.
|
|
|
+ Create New
|
|
|
TRANSLATORS: this refers to creating a new contact
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/qml/NewRecipientPage.qml:179
|
|
|
7.
|
|
|
Accepted
|
|
|
|
|
已接受
|
|
Translated by
師工程
|
|
|
|
Located in
../src/qml/MessageInfoDialog.qml:60
|
|
|
8.
|
|
|
Add
|
|
|
|
|
加入
|
|
Translated by
師工程
|
|
|
|
Located in
../src/qml/Messages.qml:700
|
|
|
9.
|
|
|
Add recipient
|
|
|
|
|
加入收件人
|
|
Translated by
師工程
|
|
|
|
Located in
../src/qml/NewRecipientPage.qml:59
|
|
|
10.
|
|
|
All
|
|
|
|
|
全部
|
|
Translated by
師工程
|
|
|
|
Located in
../src/qml/NewRecipientPage.qml:81
|
|
|
11.
|
|
|
Attachment: %1 contact
|
|
|
|
Attachments: %1 contacts
|
|
|
|
|
附件：%1 個聯絡人
|
|
Translated by
師工程
|
|
|
|
Located in
../src/qml/ThreadDelegate.qml:112
|
|
|
12.
|
|
|
Attachment: %1 file
|
|
|
|
Attachments: %1 files
|
|
|
|
|
附件：%1 個檔案
|
|
Translated by
師工程
|
|
|
|
Located in
../src/qml/ThreadDelegate.qml:118
|
|
|
13.
|
|
|
Attachment: %1 image
|
|
|
|
Attachments: %1 images
|
|
|
|
|
附件：%1 個圖片
|
|
Translated by
師工程
|
|
|
|
Located in
../src/qml/ThreadDelegate.qml:106
|
|
|
14.
|
|
|
Attachment: %1 video
|
|
|
|
Attachments: %1 videos
|
|
|
|
|
附件：%1 條影片
|
|
Translated by
師工程
|
|
|
|
Located in
../src/qml/ThreadDelegate.qml:109
|
|
|
15.
|
|
|
Call
|
|
|
|
|
撥號
|
|
Translated by
師工程
|
|
|
|
Located in
../src/qml/Messages.qml:689 ../src/qml/Messages.qml:783
|
