|
295.
|
|
|
Orientation Lock
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/media-keys/shortcuts-list.h:94
|
|
296.
|
|
|
Power Off
|
|
|
|
Apagar
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
plugins/media-keys/shortcuts-list.h:103
|
|
297.
|
|
|
Sleep
|
|
|
the kernel / Xorg names really are like this...
translators: "Sleep" means putting the machine to sleep, either through hibernate or suspend
|
|
|
|
Dormir
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
plugins/media-keys/shortcuts-list.h:106
|
|
298.
|
|
|
Suspend
|
|
|
|
Suspender
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
plugins/media-keys/shortcuts-list.h:107
|
|
299.
|
|
|
Hibernate
|
|
|
|
Ivernar
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
plugins/media-keys/shortcuts-list.h:108
|
|
300.
|
|
|
Brightness Up
|
|
|
|
Aumentar brillu
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
plugins/media-keys/shortcuts-list.h:109
|
|
301.
|
|
|
Brightness Down
|
|
|
|
Reducir brillu
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
plugins/media-keys/shortcuts-list.h:110
|
|
302.
|
|
|
Keyboard Brightness Up
|
|
|
|
Xubir brillu del tecláu
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
plugins/media-keys/shortcuts-list.h:111
|
|
303.
|
|
|
Keyboard Brightness Down
|
|
|
|
Baxar brillu del tecláu
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
plugins/media-keys/shortcuts-list.h:112
|
|
304.
|
|
|
Keyboard Brightness Toggle
|
|
|
|
Conmutar brillu del tecláu
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
plugins/media-keys/shortcuts-list.h:113
|