Ubuntu RTM
glibc package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. 14.09 (14.09)
  2. Template “libc”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
21 → 26 of 26 results First • • Next • Last
1186.
Virtual timer expired
虚拟定时器过期
Translated by ilvvli
Reviewed by Feng Chao
Located in sysdeps/generic/siglist.h:53
1196.
Window changed
窗口已改变
Translated and reviewed by ilvvli
Located in sysdeps/generic/siglist.h:57
1255.
Connection refused
 
TRANS A remote host refused to allow the network connection (typically because
TRANS it is not running the requested service).
连接被拒绝
Translated and reviewed by Chen Ming
Located in sysdeps/gnu/errlist.h:422
1358.
All requests done
全部请求已完成
Translated and reviewed by Aron Xu
Located in sysdeps/posix/gai_strerror-strs.h:16
1360.
Parameter string not correctly encoded
参数字符串编码不正确
Translated and reviewed by Aron Xu
Located in sysdeps/posix/gai_strerror-strs.h:18
1423.
time too large
时间太大
Translated and reviewed by Chen Ming
Located in timezone/zic.c:1570
21 → 26 of 26 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Gissing, Aron Xu, Boyuan Yang, Chen Ming, Daniel Duan, DuHuanpeng, Feng Chao, Heling Yao, LI Daobing, Min Lin, Mingye Wang, Tao Wei, Wenbin Lv, ilvvli, maxim(Feng Liu).