|
|
136.
|
|
|
The error message is '%s'.
|
|
|
|
|
خاتالىق ئۇچۇرى ‹%s›.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:307
|
|
|
137.
|
|
|
&Upgrade
|
|
|
|
|
يۈكسەلدۈر(&U)
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherKDE.py:151
|
|
|
138.
|
|
|
&Cancel
|
|
|
|
|
ئەمەلدىن قالدۇر(&C)
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherKDE.py:154
|
|
|
139.
|
|
|
Release Notes
|
|
|
|
|
تارقىتىش چۈشەندۈرۈشى
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherKDE.py:156
../data/gtkbuilder/ReleaseNotes.ui.h:1
|
|
|
140.
|
|
|
Upgrade
|
|
|
|
|
يۈكسەلدۈر
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherKDE.py:191
|
|
|
141.
|
|
|
Downloading additional package files...
|
|
|
|
|
قوشۇمچە بوغچا ھۆججەتلىرىنى چۈشۈرۈۋاتىدۇ...
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherKDE.py:207
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherKDE.py:222
|
|
|
142.
|
|
|
File %s of %s at %sB/s
|
|
|
|
|
ھۆججەت%s / %s (%sB/s)
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherKDE.py:224
|
|
|
143.
|
|
|
File %s of %s
|
|
|
|
|
ھۆججەت %s / %s
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherKDE.py:228
|
|
|
144.
|
|
|
Please insert '%s' into the drive '%s'
|
|
|
print("mediaChange %s %s" % (medium, drive))
|
|
|
|
|
‹%s› نى قوزغاتقۇچ ‹%s› غا سېلىڭ
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherKDE.py:235
../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:127
../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:302
|
|
|
145.
|
|
|
Media Change
|
|
|
|
|
ۋاسىتە ئۆزگەرتىش
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherKDE.py:237
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherKDE.py:242
../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherKDE.py:243
../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:303
|
