Browsing Dutch translation

• Download translation
• Translation details

97 of 323 results First • Previous • Next • Last
	97.	English:		The system was unable to get the prerequisites for the upgrade. The upgrade will abort now and restore the original system state. Additionally, a bug reporting process is being started.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Dutch:				Het systeem kon de vooraf benodigde zaken voor de opwaardering niet verkrijgen. De opwaardering wordt nu afgebroken en het systeem wordt in de originele staat hersteld. Daarnaast wordt er een proces gestart voor de foutmelding.
				Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn on 2015-04-23
				Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:2374

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.