|
|
205.
|
|
|
Information
|
|
|
|
|
তথ্য
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:804
|
|
|
206.
|
|
|
&Start Upgrade
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:852
|
|
|
207.
|
|
|
Details
|
|
|
|
|
বিস্তারিত
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:854
../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:898
../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:901
../data/gtkbuilder/DistUpgrade.ui.h:7
|
|
|
208.
|
|
|
No longer supported %s
|
|
|
|
|
আর সমর্থিত নয় %s
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:876
|
|
|
209.
|
|
|
Remove %s
|
|
|
|
|
%s অপসারণ
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:878
|
|
|
210.
|
|
|
Remove (was auto installed) %s
|
|
|
|
|
%s অপসারণ (যা স্বয়ংক্রিয় ভাবে ইনস্টল করা হয়েছিল)
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:880
../DistUpgrade/DistUpgradeViewText.py:239
|
|
|
211.
|
|
|
Install %s
|
|
|
|
|
%s ইন্সটল
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:882
|
|
|
212.
|
|
|
Upgrade %s
|
|
|
|
|
%s আপগ্রেড
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:884
|
|
|
213.
|
|
|
Restart required
|
|
|
|
|
পুনরায় শুরু করা প্রয়োজন
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:931
../DistUpgrade/DistUpgradeViewText.py:292
|
|
|
214.
|
|
|
<b><big>Restart the system to complete the upgrade</big></b>
|
|
|
|
|
<b><big>আপগ্রেড সম্পন্ন করতে সিস্টেমটি রিস্টার্ট করুন</big></b>
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:931
|
