Release Upgrader

Browsing Bengali translation

  1. Series trunk
  2. Template “ubuntu-release-upgrader”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with ubuntu-release-upgrader in Ubuntu Noble template ubuntu-release-upgrader.

204 → 213 of 323 results First • • • Last
204.
<<< Hide Terminal
<<< টার্মিনাল আড়াল করা
Translated by Michael Terry
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:731
205.
Information
তথ্য
Translated by Michael Terry
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:804
206.
&Start Upgrade
(no translation yet)
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:852
207.
Details
বিস্তারিত
Translated by Michael Terry
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:854 ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:898 ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:901 ../data/gtkbuilder/DistUpgrade.ui.h:7
208.
No longer supported %s
আর সমর্থিত নয় %s
Translated by Michael Terry
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:876
209.
Remove %s
%s অপসারণ
Translated by Michael Terry
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:878
210.
Remove (was auto installed) %s
%s অপসারণ (যা স্বয়ংক্রিয় ভাবে ইনস্টল করা হয়েছিল)
Translated by Michael Terry
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:880 ../DistUpgrade/DistUpgradeViewText.py:239
211.
Install %s
%s ইন্সটল
Translated by Michael Terry
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:882
212.
Upgrade %s
%s আপগ্রেড
Translated by Michael Terry
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:884
213.
Restart required
পুনরায় শুরু করা প্রয়োজন
Translated by Michael Terry
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:931 ../DistUpgrade/DistUpgradeViewText.py:292
204 → 213 of 323 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baivab Das, Istiak Ferdous, Michael Terry.