Ubuntu Online Tour - OBSOLETE

Browsing Shan translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Shan guidelines.

Translating using as a guide.

51.

English:

Exit the Tour

Current Shan:

(no translation yet)

Located in ../en/index.html

52.

English:

$9.99

Current Shan:

$9.99

Translated by Sai Mawn Kham on 2012-09-07

Located in ../en/index.html

53.

English:

Secure

Current Shan:

ႁူမ်ႇလူမ်ႈလီ

Translated by Sai Mawn Kham on 2012-09-07

Located in ../en/index.html

54.

English:

Mute

Current Shan:

ဢိုတ်းသဵင်

Translated and reviewed by kokoye2007  on 2012-09-06

Located in ../en/index.html

55.

English:

All Software

Current Shan:

သွပ့်ၾ်ဝႄးလ် တင်းသဵင်ႈ

Translated and reviewed by kokoye2007  on 2012-09-06

Located in ../en/index.html

56.

English:

Ready to download?

Current Shan:

တူဝ်ႈတၼ်းတႃႇ လူတ်ႇလူင်းယဝ့်ႁႃ့?

Translated by Sai Mawn Kham on 2012-09-07

Located in ../en/index.html

57.

English:

Accessories

Current Shan:

ၶိူင်ႈပိတ်းပွတ်း

Translated and reviewed by kokoye2007  on 2012-09-06

Located in ../en/index.html

58.

English:

Create spreadsheets

Current Shan:

ၵေႃႇသၢင်ႈ ၸရၢင်းဢၢင်းၵႂၢၵ်ႈ

Translated by Sai Mawn Kham on 2012-09-07

Located in ../en/index.html

59.

English:

Bluetooth

Current Shan:

ၸၢတ်ႇၸိတ်ႇ

Translated by Sai Mawn Kham on 2012-09-07

Located in ../en/index.html

60.

English:

Shut Down

Current Shan:

ၵိုတ်းၸၢၵ်ႈ

Translated by Sai Mawn Kham on 2012-09-07

Located in ../en/index.html

This translation is managed by Ubuntu Shan Localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sai Mawn Kham, kokoye2007 .