Ubuntu Online Tour - OBSOLETE

Browsing Dutch translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.

Translating using as a guide.

261.

English:

Bluetooth On

Current Dutch:

Bluetooth aan

Translated by Michael Tel on 2012-04-25

Reviewed by Rachid on 2012-04-26

Located in ../en/index.html

262.

English:

Turn Off Bluetooth

Current Dutch:

Bluetooth uitschakelen

Translated and reviewed by Rachid on 2012-04-25

Located in ../en/index.html

263.

English:

Installing

Current Dutch:

Installeren

Translated and reviewed by Rachid on 2012-04-25

Located in ../en/index.html

264.

English:

back to the site

Current Dutch:

Terug naar de website

Translated by Michael Tel on 2012-04-25

Reviewed by Rachid on 2012-04-25

Located in ../en/index.html

265.

English:

Download

Current Dutch:

Downloaden

Translated and reviewed by Rachid on 2012-04-25

Located in ../en/index.html

266.

English:

Games

Current Dutch:

Spelletjes

Translated and reviewed by Rachid on 2012-04-25

Located in ../en/index.html

267.

English:

Visolate

Current Dutch:

Visolate

Translated and reviewed by Rachid on 2012-04-25

Located in ../en/index.html

268.

English:

Empathy Internet Messageing

Current Dutch:

Empathy chatprogramma

Translated and reviewed by Rachid on 2012-04-28

Located in ../en/index.html

269.

English:

Create and edit Scalable Vector Graphics images

Current Dutch:

SVG-tekeningen (Scalable Vector Graphics) maken en bewerken

Translated and reviewed by Rachid on 2012-04-25

Located in ../en/index.html

270.

English:

Attached Devices

Current Dutch:

Aangesloten apparaten

Translated and reviewed by Rachid on 2012-04-25

Located in ../en/index.html

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: CeesSluis, Hannie Dumoleyn, Michael Tel, Rachid, rob.