Browsing Slovenian translation

90 of 1858 results
90.
The early \acronym{GUI}s were difficult to configure, clunky, and generally only used by seasoned computer programmers. In the past decade, however, graphical user interfaces have grown in usability, reliability, and appearance. Ubuntu is one of many different Linux \emph{distributions}. \marginnote{To learn more about Linux distributions, see \chaplink{ch:learning-more}.}
type: document
Prvi \acronym{GUI} so bili težko nastavljivi in nerodni, zato so jih običajno uporabljali računalniški programerji. V zadnjem desetletju so se grafični uporabniški vmesniki močno izboljšali v uporabnosti, zanesljivosti in videzu. Ubuntu je le ena od številnih \emph{distribucij} Linuxa. \marginnote{Za več o distribucijah Linuxa si oglejte \chaplink{ch:learning-more}.}
Translated and reviewed by Dražen Matešić
Located in ./frontmatter/prologue.tex :87
90 of 1858 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.